{"id":5856,"date":"2016-04-15T10:53:55","date_gmt":"2016-04-15T14:53:55","guid":{"rendered":"http:\/\/www.mcclaca.org\/es\/?page_id=5856"},"modified":"2016-06-13T16:40:06","modified_gmt":"2016-06-13T20:40:06","slug":"guatemala-el-salvador","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/guatemala-el-salvador\/","title":{"rendered":"Guatemala &#038; El Salvador"},"content":{"rendered":"<p>CCM inici\u00f3 su trabajo en Guatemala en 1976 despu\u00e9s de un devastador terremoto en el pa\u00eds, que mat\u00f3 a m\u00e1s de 25.000 personas y desplazo a 1,25 millones. CCM inici\u00f3 su trabajo en El Salvador en 1981 en respuesta a la crisis de refugiados, generada por la guerra civil que se prolong\u00f3 a lo largo de la d\u00e9cada de 1980. El trabajo de CCM en ambos pa\u00edses cambio r\u00e1pidamente apoyando las iniciativas a largo plazo de desarrollo y construcci\u00f3n de paz. En las d\u00e9cadas de los 1980s y 1990s la atenci\u00f3n se centr\u00f3 en tecnolog\u00eda apropiada especialmente relacionadas con la agricultura y salud comunitaria. CCM tambi\u00e9n trabaj\u00f3 intensamente junto con la Conferencia de la Iglesia Menonita de la Ciudad de Guatemala para responder a varios desastres en el pa\u00eds. Las dos oficinas en los pa\u00edses se fusionaron en 2006 y actualmente CCM trabaja desde la ciudad de Guatemala.<\/p>\n<p>CCM Guatemala\/ El Salvador mantiene una mezcla intencional de socios ecum\u00e9nicos, incluyendo: tres conferencias de iglesias menonitas independientes; organizaciones asociadas con diferentes partes de la iglesia cat\u00f3lica; una iglesia bautista local; y una variedad de organizaciones de la sociedad civil en comunidades ind\u00edgenas. CCM trabaja en \u00e1reas relacionadas con agricultura y seguridad alimentaria, equidad de g\u00e9nero, salud, educaci\u00f3n, construcci\u00f3n de la paz y educaci\u00f3n teol\u00f3gica, alivio a desastres y en la reducci\u00f3n del riesgo de desastres. CCM mantiene un equipo de aproximadamente 15 personas trabajando de los dos pa\u00edses. Tambi\u00e9n CCM Guatemala mantiene un programa de enlaces de personas muy activo, que recibe o realiza ocho giras de aprendizaje al a\u00f1o para aprender de comunidades locales, con un enfoque particular en la incidencia.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>CCM inici\u00f3 su trabajo en Guatemala en 1976 despu\u00e9s de un devastador terremoto en el pa\u00eds, que mat\u00f3 a m\u00e1s de 25.000 personas y desplazo a 1,25 millones. CCM inici\u00f3 su trabajo en El Salvador en 1981 en respuesta a la crisis de refugiados, generada por la guerra civil que se prolong\u00f3 a lo largo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":5571,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"nf_dc_page":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"footnotes":""},"class_list":["post-5856","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/P7pJjQ-1ws","jetpack-related-posts":[{"id":5894,"url":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/latin-america-the-caribbean-laca-region\/","url_meta":{"origin":5856,"position":0},"title":"Am\u00e9rica Latina y el Caribe (LACA) Regi\u00f3n","author":"Ted Oswald","date":"15 de abril de 2016","format":false,"excerpt":"Nuestro blog viene de los programas de pa\u00edses y el programa regional de incidencia en Latinoam\u00e9rica y el Caribe (LACA) de CCM. Es un espacio para compartir ideas, historias y acciones sobre programas y asuntos de incidencia en la regi\u00f3n. Sin embargo, las opiniones expresadas en el blog no son\u2026","rel":"","context":"Entrada similar","block_context":{"text":"Entrada similar","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":5873,"url":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/programas\/","url_meta":{"origin":5856,"position":1},"title":"Programas","author":"Ted Oswald","date":"15 de abril de 2016","format":false,"excerpt":"CCM tiene programas de pa\u00eds en los siguientes pa\u00edses de la regi\u00f3n LACA: Bolivia Colombia Guatemala\u00a0(administra proyectos en El Salvador) Haiti Honduras Mexico Nicaragua\u00a0(administra proyectos en Costa Rica) \u00a0","rel":"","context":"Entrada similar","block_context":{"text":"Entrada similar","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Where-we-work.jpg?fit=741%2C360&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Where-we-work.jpg?fit=741%2C360&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Where-we-work.jpg?fit=741%2C360&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Where-we-work.jpg?fit=741%2C360&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":795,"url":"https:\/\/www.mcclaca.org\/other-mcc-blogsotros-blogs-de-ccm\/","url_meta":{"origin":5856,"position":2},"title":"Other MCC Blogs\/Otros blogs de CCM","author":"Honduras Connecting Peoples","date":"31 de marzo de 2014","format":false,"excerpt":"MCC Latin American Advocacy CCM Am\u00e9rica Latina MCC Washington Memo Connecting Peoples Guatemala MCC Palestine Update MCC Haiti Advocacy","rel":"","context":"Entrada similar","block_context":{"text":"Entrada similar","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":5858,"url":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/honduras\/","url_meta":{"origin":5856,"position":3},"title":"Honduras","author":"Ted Oswald","date":"15 de abril de 2016","format":false,"excerpt":"La presencia del Comit\u00e9 Central Menonita (CCM) en Honduras se inici\u00f3 en 1980 a petici\u00f3n de la Iglesia Evang\u00e9lica Menonita Hondure\u00f1a (IEMH) que estaba trabajando con los refugiados salvadore\u00f1os en la parte occidental del pa\u00eds. CCM apoy\u00f3 la asistencia a los refugiados con recursos materiales y personal del CCM de\u2026","rel":"","context":"Entrada similar","block_context":{"text":"Entrada similar","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Mcc-Honduras-1-1024x120.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Mcc-Honduras-1-1024x120.jpg?resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Mcc-Honduras-1-1024x120.jpg?resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Mcc-Honduras-1-1024x120.jpg?resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":607,"url":"https:\/\/www.mcclaca.org\/espanol\/","url_meta":{"origin":5856,"position":4},"title":"Espa\u00f1ol","author":"Anna Vogt","date":"22 de mayo de 2012","format":false,"excerpt":"La Incidencia en CCM de Am\u00e9rica Latina y el Caribe Este es el blog del Programa de Incidencia para la secci\u00f3n de Am\u00e9rica Latina y el Caribe del Comit\u00e9 Central Menonita (CCM).\u00a0Es un sitio para compartir ideas, historias y acci\u00f3nes con respecto a temas cr\u00edticas en la regi\u00f3n. CCM es\u2026","rel":"","context":"Entrada similar","block_context":{"text":"Entrada similar","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":6098,"url":"https:\/\/www.mcclaca.org\/resources\/","url_meta":{"origin":5856,"position":5},"title":"Resources\/Recursos","author":"Honduras Connecting Peoples","date":"30 de enero de 2012","format":false,"excerpt":"Resources for learning more about MCC and Honduras:\u00a0MCC Advocacy Websites\/ Sitios de web del CCM sobre la Incidencia Keep track of advocacy work coordinated throughout MCC.MCC Canada Ottawa Office MCC Latin American Advocacy, CCM Am\u00e9rica LatinaMCC U.S. Washington Office, their blog: Washington Memo MCC United Nations Liaison OfficeConnecting Peoples program\u2026","rel":"","context":"Entrada similar","block_context":{"text":"Entrada similar","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5856","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5856"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5856\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6865,"href":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5856\/revisions\/6865"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5571"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5856"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}