{"id":10585,"date":"2019-12-11T15:01:51","date_gmt":"2019-12-11T21:01:51","guid":{"rendered":"http:\/\/www.mcclaca.org\/?p=10585\/"},"modified":"2019-12-11T15:01:51","modified_gmt":"2019-12-11T21:01:51","slug":"la-primavera-de-chile","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/la-primavera-de-chile\/","title":{"rendered":"La Primavera de Chile"},"content":{"rendered":"

En el hemisferio sur, la primavera empieza el 21 de septiembre. Para muchos es motivo de alegr\u00eda porque la temperatura comienza a subir y los paisajes se vuelven coloridos por las flores en los \u00e1rboles y jardines. Pero hay cierta parte de la poblaci\u00f3n, a la que no le beneficia este cambio porque los procesos de polinizaci\u00f3n les produce alergias.<\/p>\n

La primavera de Chile empez\u00f3 el d\u00eda 18 de octubre cuando un grupo de valientes compatriotas, representados por estudiantes secundarios, llamaron a evadir los pasajes del metro por el alza de 30 pesos. As\u00ed comenz\u00f3 la \u201cRevoluci\u00f3n de los 30 pesos\u201d.<\/p>\n

Comenc\u00e9 hablando de la primavera como met\u00e1fora no para romantizar esto, sino, por el fen\u00f3meno que han causado estas movilizaciones en la poblaci\u00f3n. Siempre es un proceso muy inc\u00f3modo salir de la \u201cnormalidad\u201d, pero la gente que anda en las calles protestando, lo hace con esperanza, esperanza que quiere apagar esa parte de las personas a la que le da \u201calergia\u201d el cambio.<\/p>\n

\"\"

Foto de\u00a0Jorge Fern\u00e1ndez Salas<\/a><\/p><\/div>\n

Desde el llamado a evadir y medida que las horas pasaban, los medios televisivos y redes sociales empezaron a dejar en evidencia como cada vez eran m\u00e1s las personas que se un\u00edan a esta protesta y al descontento. Desde los programas de televisi\u00f3n en las ma\u00f1anas entrevistaban a la gente esperando encontrarla molesta por las largas horas de espera para tomar locomoci\u00f3n y llegar a sus trabajos o de vuelta a sus casas. La sorpresa para ellos, fue que la gente si estaba enojada, pero no con los estudiantes, estaba enojada porque subieron los pasajes sin querer subir el sueldo m\u00ednimo, sin mejorar la salud, sin responder respecto al sistema de pensiones, por los \u201cperdonazos\u201d que se dan entre pol\u00edticos y empresarios despu\u00e9s de grandes robos y colusiones, porque despu\u00e9s de mil promesas a\u00fan no hay educaci\u00f3n gratuita, porque el transporte a\u00fan no llega a las zonas perif\u00e9ricas, por la privatizaci\u00f3n del agua y por tantas cosas m\u00e1s. Algunas personas dijeron que se sent\u00edan sorprendidos de que la gente empezara a actuar as\u00ed, \u00bfenserio? \u00bfen qu\u00e9 planeta viven que no se han dado cuenta que llevamos treinta a\u00f1os aguantando lo mismo?<\/p>\n

Las protestas salieron de los espacios del metro y la gente empez\u00f3 a salir a la calle a marchar, a gritar, a reclamar. Comenzaron los cortes de calles, los cacerolazos y desde el gobierno sintieron que las cosas se sal\u00edan de control. El nivel de represi\u00f3n que hab\u00edan ejercido hasta ese momento, al parecer no era suficiente y por primera vez en treinta a\u00f1os, desde la vuelta a la democracia, llamaron a estado de emergencia y salieron los militares a la calle a \u201cponer orden\u201d. Despu\u00e9s de treinta a\u00f1os la gente lo sent\u00eda, la dictadura parece que en verdad nunca se hab\u00eda ido.<\/p>\n

\"\"

Photo: Sebastien G. Mora<\/a>, usada con permiso<\/p><\/div>\n

Como a las diez de la noche del s\u00e1bado 19 de octubre, despu\u00e9s de haber estado todo el d\u00eda en Instagram y twitter tratando de saber que pasaba en Chile, veo un video de la plaza Anibal Pinto de Valpara\u00edso, \u00a1c\u00f3mo no iba a reconocer esa plaza si ah\u00ed est\u00e1 mi helader\u00eda favorita de la ciudad! En el video se ve un cami\u00f3n de los que usan los militares y justo detr\u00e1s, un grupo como de doce uniformados. El video contin\u00faa cuando la persona que graba cambia de direcci\u00f3n de enfoque y muestra como un grupo de cinco militares le pegaban a un civil, uno de ellos lo tir\u00f3 al suelo con una patada en su abdomen. Yo sent\u00ed como que algo en m\u00ed se estaba rompiendo.<\/p>\n

Es dif\u00edcil estar lejos de una lucha de la que he sido parte como estudiante y posteriormente como trabajadora y que me ha representado de tantas maneras al escuchar a compa\u00f1eras y compa\u00f1eros buscando justicia. Una justicia que reclama oportunidades, como dignificar a las personas a trav\u00e9s de un sistema de salud que no haga a la gente estar m\u00e1s preocupada por como conseguir\u00e1 el dinero para el tratamiento que por su propia recuperaci\u00f3n.<\/p>\n

Estar lejos me ha hecho pensar en cosas que escuch\u00e9 cuando llegu\u00e9 a vivir a Colombia, como que en mi pa\u00eds no hab\u00eda guerrilla y nunca hab\u00eda experimentado esa violencia. Por un tiempo me lo cre\u00ed y hasta sent\u00ed culpa por haber vivido de forma diferente y ahora pensaba \u201c\u00a1chuta! no s\u00e9 lo que ha vivido la gente de ac\u00e1 y resulta que hoy tampoco s\u00e9 c\u00f3mo han vivido la represi\u00f3n en mi propio pa\u00eds, en mi propia ciudad\u201d.<\/p>\n

En Chile, desde el primer d\u00eda de movilizaciones, la gente empez\u00f3 casi de manera espont\u00e1nea a manifestarse con cacerolazos en marchas multitudinarias en la calle y a la hora del toque de queda desde sus casas. Quien dir\u00eda que el sonido de tantas ollas sonando al mismo tiempo llegar\u00eda a simbolizar que el pueblo estaba unido, que la lucha era de todas y todos y que no se detendr\u00edan aun cuando el 20 de octubre el presidente en declaraciones para todo el pa\u00eds dijera \u201cEstamos en guerra\u201d, palabras que sab\u00edamos no eran ciertas y que sigue siendo demostrado d\u00eda a d\u00eda por la gente que ha pasado 16 d\u00edas consecutivos en marchas y donde una de ellas convoc\u00f3 a m\u00e1s de un mill\u00f3n de personas.<\/p>\n

\"\"

Photo by Guido Coppa <\/a><\/p><\/div>\n

Lamentablemente, en el momento en que se escrib\u00eda este art\u00edculo, el gobierno a\u00fan no hab\u00eda escuchado y seg\u00fan cifras de la Fiscal\u00eda de Chile, van m\u00e1s de 23 personas muertas \u00bfQui\u00e9n ser\u00e1 su voz ahora? Se levantar\u00e1s otras y otros, estoy segura, pero no les podremos reemplazar.<\/p>\n

Para terminar, citar\u00e9 parte del \u00faltimo discurso de Allende: \u201cTrabajadores de mi Patria, tengo fe en Chile y su destino. Superar\u00e1n otros hombres este momento gris y amargo en el que la traici\u00f3n pretende imponerse. Sigan ustedes sabiendo que, mucho m\u00e1s temprano que tarde, de nuevo se abrir\u00e1n las grandes alamedas por donde pase el hombre libre, para construir una sociedad mejor.\u201d<\/p>\n

Porque nunca fueron 30 pesos. Han sido 30 a\u00f1os viviendo con una constituci\u00f3n escrita en dictadura, con un modelo econ\u00f3mico que dijeron hab\u00eda \u201csalvado\u201d a Chile de ser como Cuba y que lo llevar\u00eda al desarrollo, 30 a\u00f1os de una democracia sucia.<\/p>\n

Aunque a muchos les moleste, la primavera lleg\u00f3 igual, \u00a1Chile despert\u00f3!<\/p>\n

La historia es de todos y todas, la historia es nuestra.<\/p>\n

\"\"

Foto de Olivier Chatel<\/a><\/p><\/div>\n

Francisca Pacheco Alvarado, de Valpara\u00edso, Chile, vive actualmente en la ciudad de Istmina, Choc\u00f3, Colombia. Ella hace parte del grupo V del programa Semilla Colombia y trabaja con los Hermanos Menonitas de la regi\u00f3n en un proyecto de “Educaci\u00f3n para la paz” y en Fagrotes (Fundaci\u00f3n Agropecuaria Tejiendo Esperanza).<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En el hemisferio sur, la primavera empieza el 21 de septiembre. Para muchos es motivo de alegr\u00eda porque la temperatura comienza a subir y los paisajes se vuelven coloridos por las flores en los \u00e1rboles y jardines. Pero hay cierta parte de la poblaci\u00f3n, a la que no le beneficia este cambio porque los procesos […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":10586,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[397],"tags":[],"class_list":["post-10585","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-incidencia-politica"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/loic-mermilliod-H6KJ2D0LphU-unsplash.jpg?fit=4816%2C3016&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7pJjQ-2KJ","jetpack-related-posts":[{"id":164,"url":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/intersections-en-espanol-incidencia\/","url_meta":{"origin":10585,"position":0},"title":"Intersections en Espa\u00f1ol: Incidencia","author":"Admin","date":"27 de mayo de 2014","format":false,"excerpt":"Nueva traducci\u00f3n\u00a0de la revista Intersections, primavera 2014.\u00a0Tema: Incidencia Politica De Nate Howard: Esta edici\u00f3n de Intersections busca presentar un acercamiento m\u00e1s rico y profundo sobre la incidencia. No podemos pensar la incidencia solo en t\u00e9rminos de la participaci\u00f3n pol\u00edtica en el norte global, sino adem\u00e1s en t\u00e9rminos de: las comunidades\u2026","rel":"","context":"En \u00abColombia\u00bb","block_context":{"text":"Colombia","link":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/category\/programas\/colombia-es\/"},"img":{"alt_text":"Screen Shot 2014-05-27 at 11.50.43 AM","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/screen-shot-2014-05-27-at-11-50-43-am.png?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":6272,"url":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/st-pauli-guatemala-y-demas-fascinaciones\/","url_meta":{"origin":10585,"position":1},"title":"St. Pauli, Guatemala y dem\u00e1s fascinaciones","author":"Connecting Peoples Guatemala","date":"25 de octubre de 2015","format":false,"excerpt":"-Articulo originalmente publicado en http:\/\/www.sakumag.com\/allsaku\/2015\/10\/16\/uno-de-viajero-guatemala el 17 de Octubre del 2015.Cortes Guatemaltecos. Foto por: Matthew KokUno de viajero, me dice, pregunta muchas cosas.Uno deber\u00eda gozar en ese marasmo del placer,y no ponerse a preguntar por el dolor y los milagros.Pero uno no puede, me dice mi amigo Ra\u00fal,porque a lo\u2026","rel":"","context":"En \u00abEl Salvador\u00bb","block_context":{"text":"El Salvador","link":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/category\/programas\/el-salvador-es\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":10959,"url":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/hay-un-elefante-en-la-sala-hablemos-sobre-el\/","url_meta":{"origin":10585,"position":2},"title":"Hay un elefante en la sala, hablemos sobre \u00e9l","author":"Admin","date":"14 de julio de 2020","format":false,"excerpt":"Este art\u00edculo es parte de una serie que trata sobre el racismo en Colombia.\u00a0Leer m\u00e1s aqu\u00ed. El racismo existe en todos los pa\u00edses y sociedades desde hace varios cientos de a\u00f1os atr\u00e1s. Puede ser que no se exprese de las mismas formas, pero algo que s\u00ed hay en com\u00fan entre\u2026","rel":"","context":"En \u00abAdvocacy\u00bb","block_context":{"text":"Advocacy","link":"https:\/\/www.mcclaca.org\/category\/advocacy\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/WhatsApp-Image-2020-06-24-at-1.35.11-PM-e1594748557183.jpeg?fit=1184%2C918&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/WhatsApp-Image-2020-06-24-at-1.35.11-PM-e1594748557183.jpeg?fit=1184%2C918&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/WhatsApp-Image-2020-06-24-at-1.35.11-PM-e1594748557183.jpeg?fit=1184%2C918&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/WhatsApp-Image-2020-06-24-at-1.35.11-PM-e1594748557183.jpeg?fit=1184%2C918&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/WhatsApp-Image-2020-06-24-at-1.35.11-PM-e1594748557183.jpeg?fit=1184%2C918&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":5758,"url":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/la-paz-es-posible-pero-debe-ser-una-eleccion\/","url_meta":{"origin":10585,"position":3},"title":"\u201cLa paz es posible pero debe ser una elecci\u00f3n\u201d","author":"Admin","date":"4 de diciembre de 2014","format":false,"excerpt":"Kevin and Cassie Zonnefeld trabajan con CCM en\u00a0Nicaragua y son educadores de cultura y paz. En unos de sus cursos, los estudiantes tienen que hacer un proyecto de historia oral con alguien involucrado en la revoluci\u00f3n de 1979, con las siguientes preguntas:\u00a0\u00bfQu\u00e9 significa la reconciliaci\u00f3n nacional? \u00bfCu\u00e1les han sido los\u2026","rel":"","context":"En \u00abIncidencia Pol\u00edtica\u00bb","block_context":{"text":"Incidencia Pol\u00edtica","link":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/category\/incidencia-politica\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/img_0268_thumb2.jpg?fit=459%2C349&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":11508,"url":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/luz-una-risa-en-medio-del-llanto\/","url_meta":{"origin":10585,"position":4},"title":"Luz: una risa en medio del llanto","author":"Admin","date":"24 de mayo de 2021","format":false,"excerpt":"Esta historia tiene como protagonista a una mujer que por motivos de seguridad hoy llamaremos \u201cLuz\u201d. \u201cLuz\u201d naci\u00f3 en la Guajira, en la Costa caribe de Colombia. Seg\u00fan sus palabras, este es un territorio muy bonito, muy caliente pero muy violento. \u201cLas personas de all\u00e1 son gente amable a la\u2026","rel":"","context":"En \u00abColombia\u00bb","block_context":{"text":"Colombia","link":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/category\/programas\/colombia-es\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ian-kiragu-GSh_PwsZsPQ-unsplash-hdr.jpg?fit=1200%2C556&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ian-kiragu-GSh_PwsZsPQ-unsplash-hdr.jpg?fit=1200%2C556&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ian-kiragu-GSh_PwsZsPQ-unsplash-hdr.jpg?fit=1200%2C556&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ian-kiragu-GSh_PwsZsPQ-unsplash-hdr.jpg?fit=1200%2C556&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ian-kiragu-GSh_PwsZsPQ-unsplash-hdr.jpg?fit=1200%2C556&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":11195,"url":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/por-lo-que-fue-por-lo-que-vendra\/","url_meta":{"origin":10585,"position":5},"title":"Por Lo Que Fue, Por Lo Que Vendr\u00e1","author":"Admin","date":"21 de septiembre de 2020","format":false,"excerpt":"Creo que una de las cosas m\u00e1s desafiantes en la vida es entender el sentido de nuestra existencia y como consecuencia, de las cosas que hacemos respecto a esto. Pensar en c\u00f3mo todo podr\u00eda ser diferente producto de una decisi\u00f3n distinta, \u00a1me resulta sorprendente! Cuando en el 2018 sal\u00ed de\u2026","rel":"","context":"En \u00abColombia\u00bb","block_context":{"text":"Colombia","link":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/category\/programas\/colombia-es\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/RS102917_Colombia-Choco-Day-7-139-lpr.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/RS102917_Colombia-Choco-Day-7-139-lpr.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/RS102917_Colombia-Choco-Day-7-139-lpr.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/RS102917_Colombia-Choco-Day-7-139-lpr.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/RS102917_Colombia-Choco-Day-7-139-lpr.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10585","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10585"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10585\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10597,"href":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10585\/revisions\/10597"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10586"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10585"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10585"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10585"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}