![\"\"](\"https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/100_children_eating_0.jpg?resize=750%2C449&ssl=1\")
Este centro de alimentaci\u00f3n en Trans-Volga, Rusia, en 1922, fue uno de los 140 centros apoyados por el CCM en el sur de Rusia, donde en el tiempo de m\u00e1s necesidad entregaron hasta 25,000 raciones diarias. (Una fuente estima que la cantidad podr\u00eda ser mucho m\u00e1s alto \u2013 38,600 raciones diarias.) Foto de CCM<\/p><\/div>\n
Un siglo despu\u00e9s, el CCM est\u00e1 celebrando el ministerio que comenz\u00f3 con esa iniciativa.\u00a0 Durante el 2020, el p\u00fablico est\u00e1 invitado a explorar la historia del CCM por medio de su participaci\u00f3n en los eventos conmemorativos, la fabricaci\u00f3n de edredones, oportunidades para donar, la narraci\u00f3n de historias y mucho m\u00e1s.<\/p>\n
Hoy en d\u00eda el CCM sirve en m\u00e1s de 50 pa\u00edses alrededor del mundo, incluyendo Canad\u00e1 y los EE. UU., proveyendo la asistencia humanitaria, facilitando procesos de desarrollo sostenible y reforzando iniciativas en la construcci\u00f3n de la paz.<\/p>\n
\u201cEl trabajo de CCM, antes y ahora, es motivado por el deseo de compartir el amor y compasi\u00f3n de Dios para todas-os en el nombre de Cristo.\u201d Dice J. Ron Byler, Director Ejecutivo de CCM en los EE. UU.<\/p>\n
\u201cEsperamos que se una a nosotros para celebrar y dar gracias por la manera como Dios ha trabajado en las vidas de las personas que el CCM ha servido.\u201d<\/p>\n
Campa\u00f1a de Confecci\u00f3n de Edredones<\/strong><\/h2>\nUna de las maneras c\u00f3mo el CCM y sus colaboradores muestran su compasi\u00f3n por la gente en crisis es enviando edredones.\u00a0 Cada a\u00f1o, el CCM entrega m\u00e1s de 50,000 edredones hechas o donadas por voluntarios.<\/p>\n
El 18 de enero, se invit\u00f3 al p\u00fablico a participar en el \u201cGreat Winter Warm-up\u201d, que es un evento en el que se confeccionan edredones a lo largo y ancho de todo EE. UU., Canad\u00e1 y Europa. Los voluntarios se proponen una meta y es el de confeccionar 6,500 edredones en un solo d\u00eda, sin embargo la cuenta final del d\u00eda fue 9,504 edredones confeccionadas.<\/p>\n
![\"\"](\"https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/comforter_gww_man_horizontal_ukraine.jpg?resize=750%2C500&ssl=1\")
Aleksandr Dmitriyendko muestra los edredones que recibi\u00f3 en Zhytomyr, Ucrania, durante la distribuci\u00f3n que se efectu\u00f3 a la gente desplazada por la violencia en la regi\u00f3n oriental del pa\u00eds. Foto de CCM\/Colin Vandenberg (2016)<\/p><\/div>\n
\u201cLas personas que reciben estos edredones, se dan cuenta que est\u00e1n recibiendo algo muy personal\u201d dice Byler.\u00a0 \u201cAlguien ha escogido cada pedazo de tela y lo ha confeccionado con sus propias manos.\u00a0 Ellos saben que este es un regalo de amor.\u201d<\/p>\n
Celebraci\u00f3n Nacional en los EE. UU.<\/strong><\/h2>\nLos d\u00edas 19 \u2013 21 de junio, el CCM ser\u00e1 el anfitri\u00f3n de la \u201cCelebraci\u00f3n 2020\u201d, la celebraci\u00f3n en los EE. UU. de la historia y ministerio del CCM.\u00a0 Se lo realizar\u00e1 en el Condado de Lancaster, Pennsylvania, y estos eventos ser\u00e1n un tiempo para dar gracias a Dios, a quienes que apoyan, a los socios y a los trabajadores que hicieron posible el ministerio del CCM.<\/p>\n
Adem\u00e1s de la celebraci\u00f3n el s\u00e1bado por la noche, los participantes podr\u00e1n disfrutar de la comida, m\u00fasica, presentaciones, actividades para ni\u00f1os-as y la narraci\u00f3n de historias en eventos planificados para el viernes en Akron y el s\u00e1bado en Ephrata y Mountville (pueblos cercanos a Akron).<\/p>\n
![\"\"](\"https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/100_goofy_hr.jpg?resize=750%2C563&ssl=1\")
Miembros del departamento de Recursos Humanos de CCM-US celebraron en Octubre, en un evento del personal de CCM, el inicio de la celebraci\u00f3n del centenario. Foto de CCM\/Linda Espenshade.<\/p><\/div>\n
El domingo, Representantes de CCM participar\u00e1n en los cultos de las iglesias locales y presentar\u00e1n un musical para ni\u00f1os, basado en el libro, \u201cDe Espadas a Arados\u201d.<\/p>\n
100 Historias para 100 A\u00f1os<\/strong><\/h2>\nNo hay un aniversario que est\u00e9 completo sin historias, fotos y videos.\u00a0 La colecci\u00f3n de historias digitales de \u201c100 historias para 100 A\u00f1os\u201d resalta a la gente y ministerio del CCM a trav\u00e9s de los a\u00f1os.<\/p>\n
La colecci\u00f3n comparte historias de personas notables, como Lois Gunden, quien salv\u00f3 ni\u00f1as-os Jud\u00edas-os de los campamentos de exterminio, e Issa Ebombolo, quien fund\u00f3 cientos de \u201cClubes de Paz\u201d en todo el continente africano.<\/p>\n
![\"\"](\"https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/100_kenya_students.jpg?resize=750%2C520&ssl=1\")
Mary Yoder, una participante en el programa de \u201cMaestras en el Extranjero\u201d (TAP), trabaja con estudiantes (no se sabe sus nombres) en la Escuela para Entrenamiento de Maestras de Mosoriot, Kenya. En 1962, el CCM comenz\u00f3 el programa para buscar soluciones a la falta de profesores en los pa\u00edses de \u00c1frica. Esta foto es parte de una colecci\u00f3n de fotos de \u201cA trav\u00e9s del lente: el CCM a los 100 a\u00f1os\u201d en \u201c100 Historias para 100 A\u00f1os\u201d. Foto del CCM.<\/p><\/div>\n
Las historias demuestran c\u00f3mo recursos sencillos como ser una lata de carne procesada y un pedazo de lona pueden proveer un apoyo vital a personas quienes est\u00e1n enfrentando la devastaci\u00f3n de un desastre, y c\u00f3mo el CCM y organizaciones asociadas han trabajado en una situaci\u00f3n de vulnerabilidad en forma conjunta, por ejemplo, en el desarrollo de t\u00e9cnicas para la mejor la producci\u00f3n agr\u00edcola, hasta las iniciativas actuales de apoyar a peque\u00f1os productores para enfrentar los efectos del cambio clim\u00e1tico.<\/p>\n
Tus Historias y Donaciones<\/strong><\/h2>\nMiles de personas han servido con el CCM en sus pa\u00edses de origen y en otros pa\u00edses alrededor del mundo aliviando situaciones cr\u00edticas, como con la producci\u00f3n de carne enlatada, se han instalado \u201cventas para el socorro\u201d, tiendas de segunda mano y centros de recursos materiales, han apoyado con donaciones en efectivo, con equipos de apoyo humanitario y edredones, y en muchas otras instancias han experimentado el trabajo del CCM en forma personal.<\/p>\n
Estas personas tambi\u00e9n tienen historias que contar.\u00a0 Si alguien quiere compartir una foto, video o una corta historia de su experiencia con el CCM, pueden hacerlo en la p\u00e1gina web, \u201cShare your story (Comparte tu historia)\u201d.<\/a><\/p>\nSaulo Padilla, el Coordinador de Educaci\u00f3n para el programa de migraci\u00f3n del CCM, comparte en esta p\u00e1gina \u201cweb\u201d c\u00f3mo lleg\u00f3 a Calgary, Alberta en 1986 como un migrante de Guatemala, hijo de un refugiado pol\u00edtico.\u00a0 M\u00e1s tarde se inscribi\u00f3 para una capacitaci\u00f3n del CCM al cual \u00e9l describe como \u201cuna ventana a la autoconciencia y un sendero hacia una nueva vida de oportunidades.\u201d<\/p>\n
\u201cA medida que voy trabajando con comunidades de migrantes en los EEUU, me recuerda de c\u00f3mo las oportunidades pueden sanar los traumas del pasado y proveernos de oportunidades que nos dan vida.\u00a0 Estoy eternamente agradecido por la gente del CCM, quienes ofrecen a los migrantes nuevos la oportunidad de tener una nueva esperanza.\u201d<\/p>\n
![\"\"](\"https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/100_immigrant_nyc.jpg?resize=750%2C500&ssl=1\")
Angie Batiz y su hija, Angelie Batiz, migraron a los EEUU desde Honduras. Con el apoyo del Programa Menonita para Migrantes de Nueva York, que naci\u00f3 como una colaboraci\u00f3n entre el CCM y El Consejo de Iglesias Menonitas en Nueva York, Batiz y su hija han recibido apoyo para aplicar para el permiso de vivir, poder trabajar y asistir la escuela legalmente en el Bronx, Nueva York. Foto del CCM\/Frederick Yocum<\/p><\/div>\n
Para seguir con el trabajo del CCM y expandirlo m\u00e1s all\u00e1 del a\u00f1o centenario, el CCM est\u00e1 animando a las personas para que den una donaci\u00f3n adicional a trav\u00e9s de la campa\u00f1a para levantar fondos, \u201cNueva Esperanza en el nombre de Cristo\u201d.<\/p>\n
\u201cEn medio del tiempo de recordar y celebrar lo que Dios ha hecho a trav\u00e9s del CCM en los \u00faltimos 100 a\u00f1os, estamos muy agradecidos por cada persona que ha apoyado nuestro ministerio,\u201d dice Byler.<\/p>\n
\u201cCon cada donaci\u00f3n monetaria, tiempo y oraci\u00f3n, est\u00e1s alcanzando con \u201ctus manos amorosas\u201d a personas aqu\u00ed y en todo el mundo.\u00a0 Muchas Gracias.\u201d<\/p>\n
Celebrando el Aniversario Centenario del CCM en Am\u00e9rica Latina y el Caribe (LACA)<\/strong><\/h2>\nEl CCM comenz\u00f3 las celebraciones de aniversarios en Am\u00e9rica Latina y el Caribe en 2018 con la celebraci\u00f3n p\u00fablica de los 60 a\u00f1os de trabajo en Hait\u00ed<\/a>.\u00a0 En 2020, vamos a celebrar el Centenario del CCM con eventos especiales y viajes de aprendizaje en Bolivia<\/a>, donde el CCM ha estado trabajando por 60 a\u00f1os, e igualmente en Nicaragua.\u00a0 As\u00ed mismo esperamos celebrar en el curso del pr\u00f3ximo a\u00f1o nuestra colaboraci\u00f3n con las iglesias Anabautistas en Am\u00e9rica Latina en el Encuentro Menonita de Centro Am\u00e9rica (CAMCA), el Encuentro Menonita Regi\u00f3n Andina, y el Encuentro Menonita del Cono del Sur. \u00a0Al mismo tiempo habr\u00e1 otras celebraciones locales en varios otros pa\u00edses de la regi\u00f3n.<\/p>\n
\n
Aleksandr Dmitriyendko muestra los edredones que recibi\u00f3 en Zhytomyr, Ucrania, durante la distribuci\u00f3n que se efectu\u00f3 a la gente desplazada por la violencia en la regi\u00f3n oriental del pa\u00eds. Foto de CCM\/Colin Vandenberg (2016)<\/p><\/div>\n
\u201cLas personas que reciben estos edredones, se dan cuenta que est\u00e1n recibiendo algo muy personal\u201d dice Byler.\u00a0 \u201cAlguien ha escogido cada pedazo de tela y lo ha confeccionado con sus propias manos.\u00a0 Ellos saben que este es un regalo de amor.\u201d<\/p>\n
Celebraci\u00f3n Nacional en los EE. UU.<\/strong><\/h2>\nLos d\u00edas 19 \u2013 21 de junio, el CCM ser\u00e1 el anfitri\u00f3n de la \u201cCelebraci\u00f3n 2020\u201d, la celebraci\u00f3n en los EE. UU. de la historia y ministerio del CCM.\u00a0 Se lo realizar\u00e1 en el Condado de Lancaster, Pennsylvania, y estos eventos ser\u00e1n un tiempo para dar gracias a Dios, a quienes que apoyan, a los socios y a los trabajadores que hicieron posible el ministerio del CCM.<\/p>\n
Adem\u00e1s de la celebraci\u00f3n el s\u00e1bado por la noche, los participantes podr\u00e1n disfrutar de la comida, m\u00fasica, presentaciones, actividades para ni\u00f1os-as y la narraci\u00f3n de historias en eventos planificados para el viernes en Akron y el s\u00e1bado en Ephrata y Mountville (pueblos cercanos a Akron).<\/p>\n
Miembros del departamento de Recursos Humanos de CCM-US celebraron en Octubre, en un evento del personal de CCM, el inicio de la celebraci\u00f3n del centenario. Foto de CCM\/Linda Espenshade.<\/p><\/div>\n
El domingo, Representantes de CCM participar\u00e1n en los cultos de las iglesias locales y presentar\u00e1n un musical para ni\u00f1os, basado en el libro, \u201cDe Espadas a Arados\u201d.<\/p>\n
100 Historias para 100 A\u00f1os<\/strong><\/h2>\nNo hay un aniversario que est\u00e9 completo sin historias, fotos y videos.\u00a0 La colecci\u00f3n de historias digitales de \u201c100 historias para 100 A\u00f1os\u201d resalta a la gente y ministerio del CCM a trav\u00e9s de los a\u00f1os.<\/p>\n
La colecci\u00f3n comparte historias de personas notables, como Lois Gunden, quien salv\u00f3 ni\u00f1as-os Jud\u00edas-os de los campamentos de exterminio, e Issa Ebombolo, quien fund\u00f3 cientos de \u201cClubes de Paz\u201d en todo el continente africano.<\/p>\n
Mary Yoder, una participante en el programa de \u201cMaestras en el Extranjero\u201d (TAP), trabaja con estudiantes (no se sabe sus nombres) en la Escuela para Entrenamiento de Maestras de Mosoriot, Kenya. En 1962, el CCM comenz\u00f3 el programa para buscar soluciones a la falta de profesores en los pa\u00edses de \u00c1frica. Esta foto es parte de una colecci\u00f3n de fotos de \u201cA trav\u00e9s del lente: el CCM a los 100 a\u00f1os\u201d en \u201c100 Historias para 100 A\u00f1os\u201d. Foto del CCM.<\/p><\/div>\n
Las historias demuestran c\u00f3mo recursos sencillos como ser una lata de carne procesada y un pedazo de lona pueden proveer un apoyo vital a personas quienes est\u00e1n enfrentando la devastaci\u00f3n de un desastre, y c\u00f3mo el CCM y organizaciones asociadas han trabajado en una situaci\u00f3n de vulnerabilidad en forma conjunta, por ejemplo, en el desarrollo de t\u00e9cnicas para la mejor la producci\u00f3n agr\u00edcola, hasta las iniciativas actuales de apoyar a peque\u00f1os productores para enfrentar los efectos del cambio clim\u00e1tico.<\/p>\n
Tus Historias y Donaciones<\/strong><\/h2>\nMiles de personas han servido con el CCM en sus pa\u00edses de origen y en otros pa\u00edses alrededor del mundo aliviando situaciones cr\u00edticas, como con la producci\u00f3n de carne enlatada, se han instalado \u201cventas para el socorro\u201d, tiendas de segunda mano y centros de recursos materiales, han apoyado con donaciones en efectivo, con equipos de apoyo humanitario y edredones, y en muchas otras instancias han experimentado el trabajo del CCM en forma personal.<\/p>\n
Estas personas tambi\u00e9n tienen historias que contar.\u00a0 Si alguien quiere compartir una foto, video o una corta historia de su experiencia con el CCM, pueden hacerlo en la p\u00e1gina web, \u201cShare your story (Comparte tu historia)\u201d.<\/a><\/p>\nSaulo Padilla, el Coordinador de Educaci\u00f3n para el programa de migraci\u00f3n del CCM, comparte en esta p\u00e1gina \u201cweb\u201d c\u00f3mo lleg\u00f3 a Calgary, Alberta en 1986 como un migrante de Guatemala, hijo de un refugiado pol\u00edtico.\u00a0 M\u00e1s tarde se inscribi\u00f3 para una capacitaci\u00f3n del CCM al cual \u00e9l describe como \u201cuna ventana a la autoconciencia y un sendero hacia una nueva vida de oportunidades.\u201d<\/p>\n
\u201cA medida que voy trabajando con comunidades de migrantes en los EEUU, me recuerda de c\u00f3mo las oportunidades pueden sanar los traumas del pasado y proveernos de oportunidades que nos dan vida.\u00a0 Estoy eternamente agradecido por la gente del CCM, quienes ofrecen a los migrantes nuevos la oportunidad de tener una nueva esperanza.\u201d<\/p>\n
Angie Batiz y su hija, Angelie Batiz, migraron a los EEUU desde Honduras. Con el apoyo del Programa Menonita para Migrantes de Nueva York, que naci\u00f3 como una colaboraci\u00f3n entre el CCM y El Consejo de Iglesias Menonitas en Nueva York, Batiz y su hija han recibido apoyo para aplicar para el permiso de vivir, poder trabajar y asistir la escuela legalmente en el Bronx, Nueva York. Foto del CCM\/Frederick Yocum<\/p><\/div>\n
Para seguir con el trabajo del CCM y expandirlo m\u00e1s all\u00e1 del a\u00f1o centenario, el CCM est\u00e1 animando a las personas para que den una donaci\u00f3n adicional a trav\u00e9s de la campa\u00f1a para levantar fondos, \u201cNueva Esperanza en el nombre de Cristo\u201d.<\/p>\n
\u201cEn medio del tiempo de recordar y celebrar lo que Dios ha hecho a trav\u00e9s del CCM en los \u00faltimos 100 a\u00f1os, estamos muy agradecidos por cada persona que ha apoyado nuestro ministerio,\u201d dice Byler.<\/p>\n
\u201cCon cada donaci\u00f3n monetaria, tiempo y oraci\u00f3n, est\u00e1s alcanzando con \u201ctus manos amorosas\u201d a personas aqu\u00ed y en todo el mundo.\u00a0 Muchas Gracias.\u201d<\/p>\n
Celebrando el Aniversario Centenario del CCM en Am\u00e9rica Latina y el Caribe (LACA)<\/strong><\/h2>\nEl CCM comenz\u00f3 las celebraciones de aniversarios en Am\u00e9rica Latina y el Caribe en 2018 con la celebraci\u00f3n p\u00fablica de los 60 a\u00f1os de trabajo en Hait\u00ed<\/a>.\u00a0 En 2020, vamos a celebrar el Centenario del CCM con eventos especiales y viajes de aprendizaje en Bolivia<\/a>, donde el CCM ha estado trabajando por 60 a\u00f1os, e igualmente en Nicaragua.\u00a0 As\u00ed mismo esperamos celebrar en el curso del pr\u00f3ximo a\u00f1o nuestra colaboraci\u00f3n con las iglesias Anabautistas en Am\u00e9rica Latina en el Encuentro Menonita de Centro Am\u00e9rica (CAMCA), el Encuentro Menonita Regi\u00f3n Andina, y el Encuentro Menonita del Cono del Sur. \u00a0Al mismo tiempo habr\u00e1 otras celebraciones locales en varios otros pa\u00edses de la regi\u00f3n.<\/p>\n
\n
Miembros del departamento de Recursos Humanos de CCM-US celebraron en Octubre, en un evento del personal de CCM, el inicio de la celebraci\u00f3n del centenario. Foto de CCM\/Linda Espenshade.<\/p><\/div>\n
El domingo, Representantes de CCM participar\u00e1n en los cultos de las iglesias locales y presentar\u00e1n un musical para ni\u00f1os, basado en el libro, \u201cDe Espadas a Arados\u201d.<\/p>\n
100 Historias para 100 A\u00f1os<\/strong><\/h2>\nNo hay un aniversario que est\u00e9 completo sin historias, fotos y videos.\u00a0 La colecci\u00f3n de historias digitales de \u201c100 historias para 100 A\u00f1os\u201d resalta a la gente y ministerio del CCM a trav\u00e9s de los a\u00f1os.<\/p>\n
La colecci\u00f3n comparte historias de personas notables, como Lois Gunden, quien salv\u00f3 ni\u00f1as-os Jud\u00edas-os de los campamentos de exterminio, e Issa Ebombolo, quien fund\u00f3 cientos de \u201cClubes de Paz\u201d en todo el continente africano.<\/p>\n
Mary Yoder, una participante en el programa de \u201cMaestras en el Extranjero\u201d (TAP), trabaja con estudiantes (no se sabe sus nombres) en la Escuela para Entrenamiento de Maestras de Mosoriot, Kenya. En 1962, el CCM comenz\u00f3 el programa para buscar soluciones a la falta de profesores en los pa\u00edses de \u00c1frica. Esta foto es parte de una colecci\u00f3n de fotos de \u201cA trav\u00e9s del lente: el CCM a los 100 a\u00f1os\u201d en \u201c100 Historias para 100 A\u00f1os\u201d. Foto del CCM.<\/p><\/div>\n
Las historias demuestran c\u00f3mo recursos sencillos como ser una lata de carne procesada y un pedazo de lona pueden proveer un apoyo vital a personas quienes est\u00e1n enfrentando la devastaci\u00f3n de un desastre, y c\u00f3mo el CCM y organizaciones asociadas han trabajado en una situaci\u00f3n de vulnerabilidad en forma conjunta, por ejemplo, en el desarrollo de t\u00e9cnicas para la mejor la producci\u00f3n agr\u00edcola, hasta las iniciativas actuales de apoyar a peque\u00f1os productores para enfrentar los efectos del cambio clim\u00e1tico.<\/p>\n
Tus Historias y Donaciones<\/strong><\/h2>\nMiles de personas han servido con el CCM en sus pa\u00edses de origen y en otros pa\u00edses alrededor del mundo aliviando situaciones cr\u00edticas, como con la producci\u00f3n de carne enlatada, se han instalado \u201cventas para el socorro\u201d, tiendas de segunda mano y centros de recursos materiales, han apoyado con donaciones en efectivo, con equipos de apoyo humanitario y edredones, y en muchas otras instancias han experimentado el trabajo del CCM en forma personal.<\/p>\n
Estas personas tambi\u00e9n tienen historias que contar.\u00a0 Si alguien quiere compartir una foto, video o una corta historia de su experiencia con el CCM, pueden hacerlo en la p\u00e1gina web, \u201cShare your story (Comparte tu historia)\u201d.<\/a><\/p>\nSaulo Padilla, el Coordinador de Educaci\u00f3n para el programa de migraci\u00f3n del CCM, comparte en esta p\u00e1gina \u201cweb\u201d c\u00f3mo lleg\u00f3 a Calgary, Alberta en 1986 como un migrante de Guatemala, hijo de un refugiado pol\u00edtico.\u00a0 M\u00e1s tarde se inscribi\u00f3 para una capacitaci\u00f3n del CCM al cual \u00e9l describe como \u201cuna ventana a la autoconciencia y un sendero hacia una nueva vida de oportunidades.\u201d<\/p>\n
\u201cA medida que voy trabajando con comunidades de migrantes en los EEUU, me recuerda de c\u00f3mo las oportunidades pueden sanar los traumas del pasado y proveernos de oportunidades que nos dan vida.\u00a0 Estoy eternamente agradecido por la gente del CCM, quienes ofrecen a los migrantes nuevos la oportunidad de tener una nueva esperanza.\u201d<\/p>\n
Angie Batiz y su hija, Angelie Batiz, migraron a los EEUU desde Honduras. Con el apoyo del Programa Menonita para Migrantes de Nueva York, que naci\u00f3 como una colaboraci\u00f3n entre el CCM y El Consejo de Iglesias Menonitas en Nueva York, Batiz y su hija han recibido apoyo para aplicar para el permiso de vivir, poder trabajar y asistir la escuela legalmente en el Bronx, Nueva York. Foto del CCM\/Frederick Yocum<\/p><\/div>\n
Para seguir con el trabajo del CCM y expandirlo m\u00e1s all\u00e1 del a\u00f1o centenario, el CCM est\u00e1 animando a las personas para que den una donaci\u00f3n adicional a trav\u00e9s de la campa\u00f1a para levantar fondos, \u201cNueva Esperanza en el nombre de Cristo\u201d.<\/p>\n
\u201cEn medio del tiempo de recordar y celebrar lo que Dios ha hecho a trav\u00e9s del CCM en los \u00faltimos 100 a\u00f1os, estamos muy agradecidos por cada persona que ha apoyado nuestro ministerio,\u201d dice Byler.<\/p>\n
\u201cCon cada donaci\u00f3n monetaria, tiempo y oraci\u00f3n, est\u00e1s alcanzando con \u201ctus manos amorosas\u201d a personas aqu\u00ed y en todo el mundo.\u00a0 Muchas Gracias.\u201d<\/p>\n
Celebrando el Aniversario Centenario del CCM en Am\u00e9rica Latina y el Caribe (LACA)<\/strong><\/h2>\nEl CCM comenz\u00f3 las celebraciones de aniversarios en Am\u00e9rica Latina y el Caribe en 2018 con la celebraci\u00f3n p\u00fablica de los 60 a\u00f1os de trabajo en Hait\u00ed<\/a>.\u00a0 En 2020, vamos a celebrar el Centenario del CCM con eventos especiales y viajes de aprendizaje en Bolivia<\/a>, donde el CCM ha estado trabajando por 60 a\u00f1os, e igualmente en Nicaragua.\u00a0 As\u00ed mismo esperamos celebrar en el curso del pr\u00f3ximo a\u00f1o nuestra colaboraci\u00f3n con las iglesias Anabautistas en Am\u00e9rica Latina en el Encuentro Menonita de Centro Am\u00e9rica (CAMCA), el Encuentro Menonita Regi\u00f3n Andina, y el Encuentro Menonita del Cono del Sur. \u00a0Al mismo tiempo habr\u00e1 otras celebraciones locales en varios otros pa\u00edses de la regi\u00f3n.<\/p>\n
\n
Mary Yoder, una participante en el programa de \u201cMaestras en el Extranjero\u201d (TAP), trabaja con estudiantes (no se sabe sus nombres) en la Escuela para Entrenamiento de Maestras de Mosoriot, Kenya. En 1962, el CCM comenz\u00f3 el programa para buscar soluciones a la falta de profesores en los pa\u00edses de \u00c1frica. Esta foto es parte de una colecci\u00f3n de fotos de \u201cA trav\u00e9s del lente: el CCM a los 100 a\u00f1os\u201d en \u201c100 Historias para 100 A\u00f1os\u201d. Foto del CCM.<\/p><\/div>\n
Las historias demuestran c\u00f3mo recursos sencillos como ser una lata de carne procesada y un pedazo de lona pueden proveer un apoyo vital a personas quienes est\u00e1n enfrentando la devastaci\u00f3n de un desastre, y c\u00f3mo el CCM y organizaciones asociadas han trabajado en una situaci\u00f3n de vulnerabilidad en forma conjunta, por ejemplo, en el desarrollo de t\u00e9cnicas para la mejor la producci\u00f3n agr\u00edcola, hasta las iniciativas actuales de apoyar a peque\u00f1os productores para enfrentar los efectos del cambio clim\u00e1tico.<\/p>\n
Tus Historias y Donaciones<\/strong><\/h2>\nMiles de personas han servido con el CCM en sus pa\u00edses de origen y en otros pa\u00edses alrededor del mundo aliviando situaciones cr\u00edticas, como con la producci\u00f3n de carne enlatada, se han instalado \u201cventas para el socorro\u201d, tiendas de segunda mano y centros de recursos materiales, han apoyado con donaciones en efectivo, con equipos de apoyo humanitario y edredones, y en muchas otras instancias han experimentado el trabajo del CCM en forma personal.<\/p>\n
Estas personas tambi\u00e9n tienen historias que contar.\u00a0 Si alguien quiere compartir una foto, video o una corta historia de su experiencia con el CCM, pueden hacerlo en la p\u00e1gina web, \u201cShare your story (Comparte tu historia)\u201d.<\/a><\/p>\nSaulo Padilla, el Coordinador de Educaci\u00f3n para el programa de migraci\u00f3n del CCM, comparte en esta p\u00e1gina \u201cweb\u201d c\u00f3mo lleg\u00f3 a Calgary, Alberta en 1986 como un migrante de Guatemala, hijo de un refugiado pol\u00edtico.\u00a0 M\u00e1s tarde se inscribi\u00f3 para una capacitaci\u00f3n del CCM al cual \u00e9l describe como \u201cuna ventana a la autoconciencia y un sendero hacia una nueva vida de oportunidades.\u201d<\/p>\n
\u201cA medida que voy trabajando con comunidades de migrantes en los EEUU, me recuerda de c\u00f3mo las oportunidades pueden sanar los traumas del pasado y proveernos de oportunidades que nos dan vida.\u00a0 Estoy eternamente agradecido por la gente del CCM, quienes ofrecen a los migrantes nuevos la oportunidad de tener una nueva esperanza.\u201d<\/p>\n
Angie Batiz y su hija, Angelie Batiz, migraron a los EEUU desde Honduras. Con el apoyo del Programa Menonita para Migrantes de Nueva York, que naci\u00f3 como una colaboraci\u00f3n entre el CCM y El Consejo de Iglesias Menonitas en Nueva York, Batiz y su hija han recibido apoyo para aplicar para el permiso de vivir, poder trabajar y asistir la escuela legalmente en el Bronx, Nueva York. Foto del CCM\/Frederick Yocum<\/p><\/div>\n
Para seguir con el trabajo del CCM y expandirlo m\u00e1s all\u00e1 del a\u00f1o centenario, el CCM est\u00e1 animando a las personas para que den una donaci\u00f3n adicional a trav\u00e9s de la campa\u00f1a para levantar fondos, \u201cNueva Esperanza en el nombre de Cristo\u201d.<\/p>\n
\u201cEn medio del tiempo de recordar y celebrar lo que Dios ha hecho a trav\u00e9s del CCM en los \u00faltimos 100 a\u00f1os, estamos muy agradecidos por cada persona que ha apoyado nuestro ministerio,\u201d dice Byler.<\/p>\n
\u201cCon cada donaci\u00f3n monetaria, tiempo y oraci\u00f3n, est\u00e1s alcanzando con \u201ctus manos amorosas\u201d a personas aqu\u00ed y en todo el mundo.\u00a0 Muchas Gracias.\u201d<\/p>\n
Celebrando el Aniversario Centenario del CCM en Am\u00e9rica Latina y el Caribe (LACA)<\/strong><\/h2>\nEl CCM comenz\u00f3 las celebraciones de aniversarios en Am\u00e9rica Latina y el Caribe en 2018 con la celebraci\u00f3n p\u00fablica de los 60 a\u00f1os de trabajo en Hait\u00ed<\/a>.\u00a0 En 2020, vamos a celebrar el Centenario del CCM con eventos especiales y viajes de aprendizaje en Bolivia<\/a>, donde el CCM ha estado trabajando por 60 a\u00f1os, e igualmente en Nicaragua.\u00a0 As\u00ed mismo esperamos celebrar en el curso del pr\u00f3ximo a\u00f1o nuestra colaboraci\u00f3n con las iglesias Anabautistas en Am\u00e9rica Latina en el Encuentro Menonita de Centro Am\u00e9rica (CAMCA), el Encuentro Menonita Regi\u00f3n Andina, y el Encuentro Menonita del Cono del Sur. \u00a0Al mismo tiempo habr\u00e1 otras celebraciones locales en varios otros pa\u00edses de la regi\u00f3n.<\/p>\n
\n
Saulo Padilla, el Coordinador de Educaci\u00f3n para el programa de migraci\u00f3n del CCM, comparte en esta p\u00e1gina \u201cweb\u201d c\u00f3mo lleg\u00f3 a Calgary, Alberta en 1986 como un migrante de Guatemala, hijo de un refugiado pol\u00edtico.\u00a0 M\u00e1s tarde se inscribi\u00f3 para una capacitaci\u00f3n del CCM al cual \u00e9l describe como \u201cuna ventana a la autoconciencia y un sendero hacia una nueva vida de oportunidades.\u201d<\/p>\n
\u201cA medida que voy trabajando con comunidades de migrantes en los EEUU, me recuerda de c\u00f3mo las oportunidades pueden sanar los traumas del pasado y proveernos de oportunidades que nos dan vida.\u00a0 Estoy eternamente agradecido por la gente del CCM, quienes ofrecen a los migrantes nuevos la oportunidad de tener una nueva esperanza.\u201d<\/p>\n
Angie Batiz y su hija, Angelie Batiz, migraron a los EEUU desde Honduras. Con el apoyo del Programa Menonita para Migrantes de Nueva York, que naci\u00f3 como una colaboraci\u00f3n entre el CCM y El Consejo de Iglesias Menonitas en Nueva York, Batiz y su hija han recibido apoyo para aplicar para el permiso de vivir, poder trabajar y asistir la escuela legalmente en el Bronx, Nueva York. Foto del CCM\/Frederick Yocum<\/p><\/div>\n
Para seguir con el trabajo del CCM y expandirlo m\u00e1s all\u00e1 del a\u00f1o centenario, el CCM est\u00e1 animando a las personas para que den una donaci\u00f3n adicional a trav\u00e9s de la campa\u00f1a para levantar fondos, \u201cNueva Esperanza en el nombre de Cristo\u201d.<\/p>\n
\u201cEn medio del tiempo de recordar y celebrar lo que Dios ha hecho a trav\u00e9s del CCM en los \u00faltimos 100 a\u00f1os, estamos muy agradecidos por cada persona que ha apoyado nuestro ministerio,\u201d dice Byler.<\/p>\n
\u201cCon cada donaci\u00f3n monetaria, tiempo y oraci\u00f3n, est\u00e1s alcanzando con \u201ctus manos amorosas\u201d a personas aqu\u00ed y en todo el mundo.\u00a0 Muchas Gracias.\u201d<\/p>\n
Celebrando el Aniversario Centenario del CCM en Am\u00e9rica Latina y el Caribe (LACA)<\/strong><\/h2>\nEl CCM comenz\u00f3 las celebraciones de aniversarios en Am\u00e9rica Latina y el Caribe en 2018 con la celebraci\u00f3n p\u00fablica de los 60 a\u00f1os de trabajo en Hait\u00ed<\/a>.\u00a0 En 2020, vamos a celebrar el Centenario del CCM con eventos especiales y viajes de aprendizaje en Bolivia<\/a>, donde el CCM ha estado trabajando por 60 a\u00f1os, e igualmente en Nicaragua.\u00a0 As\u00ed mismo esperamos celebrar en el curso del pr\u00f3ximo a\u00f1o nuestra colaboraci\u00f3n con las iglesias Anabautistas en Am\u00e9rica Latina en el Encuentro Menonita de Centro Am\u00e9rica (CAMCA), el Encuentro Menonita Regi\u00f3n Andina, y el Encuentro Menonita del Cono del Sur. \u00a0Al mismo tiempo habr\u00e1 otras celebraciones locales en varios otros pa\u00edses de la regi\u00f3n.<\/p>\n
\n
\n