Esta ma\u00f1ana era mi d\u00eda para ir de compras y en el camino a casa un hombre al azar que pas\u00e9 en la calle me detuvo y dijo: “Lo \u00fanico bueno de este virus es que muchas collas van a morir”.<\/p>\n\n\n\n
En Bolivia hay mucha animosidad y racismo entre las “collas”, ind\u00edgenas que provienen de las tierras altas, y las “cambas”, personas que provienen de las zonas bajas. Esto tiene una larga y compleja historia, pero obviamente contin\u00faa hoy en d\u00eda. Lo he o\u00eddo de muchas personas, incluyendo j\u00f3venes taxistas, as\u00ed como este hombre mayor.<\/p>\n\n\n\n
Estaba bastante sorprendido y no s\u00e9 por qu\u00e9 este hombre pens\u00f3 que necesitaba detener a un gringo para decirle esto. Me hizo pensar en lo que est\u00e1 sucediendo en los EE.UU. en este momento. Me hizo pensar en lo mucho que los seres humanos realmente son horribles, incluido yo. Esto de ninguna manera es para implicar o utilizar alg\u00fan tipo de argumento #todoslados de que todo el mundo es racista. Ese tipo de reducci\u00f3n es realmente s\u00f3lo una manera de no tener que pensar en algo que es dif\u00edcil, especialmente mirando a nuestras propias almas al respecto.<\/p>\n\n\n\n
Patrocinio Garvizu, Director de Programas Rurales para CCM Bolivia, explico un poco m\u00e1s del racismo en Bolivia, \u201cPersonalmente en los 55 a\u00f1os de vida que estoy llevando, este tipo de discriminaci\u00f3n he vivido muy notoriamente desde la vida en mi pueblo de origen. He podido notar que la exclusi\u00f3n a las personas se da m\u00e1s en las ciudades, esto ya sea el color de la piel, origen y vestimenta. Me recuerdo de una experiencia que una voluntaria de CCM que trabajaba con asociaciones de mujeres de Yapacan\u00ed. Llevo unas mujeres quechuas de pollera a una capacitaci\u00f3n a la ciudad de Cochabamba. Cuando llegaron al hotel que se hab\u00eda reservado inclusive con anticipaci\u00f3n, la due\u00f1a del hotel no quiso hospedar por lo que ten\u00edan polleras las mujeres. En la actualidad este racismo hacia las mujeres que usan polleras es muy latente cuando uno est\u00e1 usando el transporte p\u00fablico, si recordamos todo lo que paso las agresiones a mujeres con polleras en diferentes departamentos de Bolivia durante la convulsi\u00f3n social del paro c\u00edvico de 2019. Durante estos conflictos muchas mujeres comerciantes de pollera en Santa Cruz tuvieron dejar de vestirse de polleras y cambiar por faldas o pantalonetas para no ser identificadas y agredidas como collas.\u201d<\/p>\n\n\n\n
En Bolivia los ind\u00edgenas han sido explotados y maltratados desde que los espa\u00f1oles llegaron y utilizaron su trabajo para extraer los recursos naturales y la riqueza de este pa\u00eds para beneficiar a las Potencias en Europa. Bolivia tuvo recientemente 14 a\u00f1os de presidente ind\u00edgena y su partido MAS en control. Como siempre, la realidad es m\u00e1s complicada, pero el racismo descarado y grotesco del hombre de hoy en d\u00eda fue un recordatorio de que muchas personas no ven a cierto grupo de otras personas como seres humanos. Tanto es as\u00ed que se r\u00eden de la idea de que mueran a causa de la actual pandemia.<\/p>\n\n\n\n
Estos son s\u00f3lo mis pensamientos como extranjero que apenas ha ara\u00f1ado la superficie de la comprensi\u00f3n de este hermoso pa\u00eds. A veces puede ayudarnos a vernos a nosotros mismos y a nuestra propia cultura m\u00e1s claramente cuando podemos ver din\u00e1micas similares en otras culturas. Es como cuando el profeta Nat\u00e1n le cont\u00f3 una historia al rey David. David, incr\u00e9dulo de lo horrible que pueden ser otras personas, se sorprendi\u00f3 cuando el profeta meti\u00f3 el dedo en el pecho del Rey y dijo: “\u00a1Ese hombre eres t\u00fa!” (2 Samuel 12) <\/p>\n\n\n\n
Que nos arrepintamos como David de nuestro pecado y complicidad en el racismo y la opresi\u00f3n. Que haya profetas como Nathan que puedan ayudarnos a ver m\u00e1s claramente nuestro propio pecado y complicidad. Que levantemos a aquellos como Nathan que est\u00e1n gritando y profetizando la verdad inc\u00f3moda y dif\u00edcil en las calles. Que tambi\u00e9n como Nathan tengamos la fuerza y el valor de decir verdades dif\u00edciles a los que est\u00e1n en el poder, a nuestros amigos y a nuestra familia.<\/p>\n\n\n\n
Lucas Land es el gerente del Centro Menno en Santa Cruz, Bolivia. <\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Esta ma\u00f1ana era mi d\u00eda para ir de compras y en el camino a casa un hombre al azar que pas\u00e9 en la calle me detuvo y dijo: “Lo \u00fanico bueno de este virus es que muchas collas van a morir”. En Bolivia hay mucha animosidad y racismo entre las “collas”, ind\u00edgenas que provienen de […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":10844,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[327,18],"tags":[],"class_list":["post-10847","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-advocacy","category-bolivia"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/IMG_1068-1.jpg?fit=%2C&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7pJjQ-2OX","jetpack-related-posts":[{"id":11656,"url":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/acompanar-a-los-menonitas-bajo-aleman-en-centro-menno-de-ccm-bolivia\/","url_meta":{"origin":10847,"position":0},"title":"Acompa\u00f1ar a los menonitas bajo alem\u00e1n en Centro Menno de CCM Bolivia","author":"Admin","date":"10 de diciembre de 2021","format":false,"excerpt":"Las personas de las colonias Menonitas de bajo alem\u00e1n pueden ingresar al Centro Menno en Santa Cruz, Bolivia por una variedad de razones. Si bien los due\u00f1os de los almacenes y los taxistas son los clientes comunes que pasan para recoger un paquete de suscripciones del Mennonitische Post para venderla\u2026","rel":"","context":"En \u00abBolivia\u00bb","block_context":{"text":"Bolivia","link":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/category\/programas\/bolivia-es\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Judith-with-Joel-packing-MPost-e1639152839663.jpeg?fit=1200%2C570&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Judith-with-Joel-packing-MPost-e1639152839663.jpeg?fit=1200%2C570&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Judith-with-Joel-packing-MPost-e1639152839663.jpeg?fit=1200%2C570&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Judith-with-Joel-packing-MPost-e1639152839663.jpeg?fit=1200%2C570&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Judith-with-Joel-packing-MPost-e1639152839663.jpeg?fit=1200%2C570&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":9959,"url":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/una-vida-al-servicio-de-los-demas\/","url_meta":{"origin":10847,"position":1},"title":"Una Vida al Servicio de los Dem\u00e1s","author":"Admin","date":"20 de diciembre de 2018","format":false,"excerpt":"Maggie Mulhern, de Louisville, Colorado y la Primera Iglesia\u00a0Presbiteriano en Boulder, Colorado, sirvi\u00f3 en Oruro, con\u00a0el Centro de Ecolog\u00eda y Pueblos Andinos (CEPA) como parte\u00a0del programa de Semilla II con CCM Bolivia. Ruth Vilches es conocida en la oficina de Centro de Ecolog\u00eda y Pueblos Andinos (CEPA) como alguien que\u2026","rel":"","context":"En \u00abBoliva\u00bb","block_context":{"text":"Boliva","link":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/category\/boliva\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_2031.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_2031.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_2031.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_2031.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_2031.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":5708,"url":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/la-cuestion-de-la-quinoa-parte-2\/","url_meta":{"origin":10847,"position":2},"title":"La cuesti\u00f3n de la Qu\u00ednoa: Parte 2","author":"Admin","date":"26 de febrero de 2013","format":false,"excerpt":"Por Kyle Navis, CCM Bolivia Como hablamos en este espacio la semana pasada, 2013 ha sido declarado el A\u00f1o Internacional de Qu\u00ednoa por la ONU as\u00ed como el gobierno de Bolivia, en un intento de desarrollar mercados internacionales y para extender las ventajas de esta comida muy nutritiva. Junto con\u2026","rel":"","context":"En \u00abBoliva\u00bb","block_context":{"text":"Boliva","link":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/category\/boliva\/"},"img":{"alt_text":"Quinoa harvest in Bolivia - Photo The Guardian","src":"https:\/\/lacaadvocacy.files.wordpress.com\/2013\/02\/quinoa-harvest-in-bolivia-008.jpg?w=350&h=200&crop=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":11981,"url":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/caminando-juntos-recuerdos-del-encuentro-de-pueblos-indigenas-2022-de-ccm-laca\/","url_meta":{"origin":10847,"position":3},"title":"CAMINANDO JUNTOS: RECUERDOS DEL ENCUENTRO DE PUEBLOS IND\u00cdGENAS 2022 DE CCM LACA","author":"Admin","date":"12 de octubre de 2022","format":false,"excerpt":"En 1491, el territorio que ahora llamamos las Am\u00e9ricas estaba lleno de comunidades con muchos colores y sonidos de arte floreciente, con producci\u00f3n de alimentos muy sofisticada y diversa, con sistemas y alianzas pol\u00edticos complejos, con caminos de intercambio cruzando las cordilleras del continente. Con la llegada de los europeos,\u2026","rel":"","context":"En \u00abBolivia\u00bb","block_context":{"text":"Bolivia","link":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/category\/programas\/bolivia-es\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/IMG_8284-1-scaled.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/IMG_8284-1-scaled.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/IMG_8284-1-scaled.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/IMG_8284-1-scaled.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/IMG_8284-1-scaled.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":10959,"url":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/hay-un-elefante-en-la-sala-hablemos-sobre-el\/","url_meta":{"origin":10847,"position":4},"title":"Hay un elefante en la sala, hablemos sobre \u00e9l","author":"Admin","date":"14 de julio de 2020","format":false,"excerpt":"Este art\u00edculo es parte de una serie que trata sobre el racismo en Colombia.\u00a0Leer m\u00e1s aqu\u00ed. El racismo existe en todos los pa\u00edses y sociedades desde hace varios cientos de a\u00f1os atr\u00e1s. Puede ser que no se exprese de las mismas formas, pero algo que s\u00ed hay en com\u00fan entre\u2026","rel":"","context":"En \u00abAdvocacy\u00bb","block_context":{"text":"Advocacy","link":"https:\/\/www.mcclaca.org\/category\/advocacy\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/WhatsApp-Image-2020-06-24-at-1.35.11-PM-e1594748557183.jpeg?fit=1184%2C918&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/WhatsApp-Image-2020-06-24-at-1.35.11-PM-e1594748557183.jpeg?fit=1184%2C918&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/WhatsApp-Image-2020-06-24-at-1.35.11-PM-e1594748557183.jpeg?fit=1184%2C918&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/WhatsApp-Image-2020-06-24-at-1.35.11-PM-e1594748557183.jpeg?fit=1184%2C918&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/WhatsApp-Image-2020-06-24-at-1.35.11-PM-e1594748557183.jpeg?fit=1184%2C918&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":12088,"url":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/cinco-mujeres-que-me-han-inspirado-en-bolivia\/","url_meta":{"origin":10847,"position":5},"title":"Cinco mujeres que me han inspirado en Bolivia","author":"Admin","date":"7 de marzo de 2023","format":false,"excerpt":"No es dif\u00edcil encontrar mujeres en Bolivia que me inspiren y que est\u00e9n inspirando a otras en su comunidad. El CCM est\u00e1 lleno de socios en todo el mundo que ponen a las mujeres en primer plano y crean espacios para que las mujeres l\u00edderes prosperen. Lo que no esperaba\u2026","rel":"","context":"En \u00abBoliva\u00bb","block_context":{"text":"Boliva","link":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/category\/boliva\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/RS88771_BOL20180502_livelihoods_ms0524-lpr.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/RS88771_BOL20180502_livelihoods_ms0524-lpr.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/RS88771_BOL20180502_livelihoods_ms0524-lpr.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/RS88771_BOL20180502_livelihoods_ms0524-lpr.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/RS88771_BOL20180502_livelihoods_ms0524-lpr.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10847","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10847"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10847\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10854,"href":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10847\/revisions\/10854"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10844"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10847"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10847"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10847"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}