{"id":12088,"date":"2023-03-07T12:56:42","date_gmt":"2023-03-07T18:56:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mcclaca.org\/?p=12088"},"modified":"2023-03-07T12:56:47","modified_gmt":"2023-03-07T18:56:47","slug":"cinco-mujeres-que-me-han-inspirado-en-bolivia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/cinco-mujeres-que-me-han-inspirado-en-bolivia\/","title":{"rendered":"Cinco mujeres que me han inspirado en Bolivia<\/strong>"},"content":{"rendered":"\n

No es dif\u00edcil encontrar mujeres en Bolivia que me inspiren y que est\u00e9n inspirando a otras en su comunidad. El CCM est\u00e1 lleno de socios en todo el mundo que ponen a las mujeres en primer plano y crean espacios para que las mujeres l\u00edderes prosperen. Lo que no esperaba en mis conversaciones con varias mujeres de todo el pa\u00eds era ver que la alegr\u00eda persiste a trav\u00e9s de su trabajo emocionalmente intenso. Estas mujeres mantienen la tensi\u00f3n entre realidades culturales complejas mientras ofrecen diariamente sus dones \u00fanicos para servir a las personas vulnerables.<\/p>\n\n\n\n

De las muchas conversaciones que tuve, me gustar\u00eda compartir cinco historias de mujeres que resultan inspiradoras con motivo del D\u00eda Internacional de la Mujer: desde psic\u00f3logas ma\u00f1osas hasta educadoras, desde jardineras hasta maestras de reposter\u00eda.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Carla Bottani es la directora de la Casa de la Amistad de la Organizaci\u00f3n Bautista de Desarrollo Social (OBADES) en Cochabamba, Bolivia. Foto CCM\/Andrea Castro<\/mark><\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Carla Bottani – Casa de la Amistad, Cochabamba<\/h2>\n\n\n\n

Carla Bottani no tiene la sensaci\u00f3n de estar simplemente buscando llenar las horas del d\u00eda. La raz\u00f3n por la que viene a trabajar es porque tiene una vocaci\u00f3n m\u00e1s profunda de cuidar de los m\u00e1s vulnerables.<\/p>\n\n\n\n

Carla es una cara acogedora para los ni\u00f1os y ni\u00f1as cuyos padres viven cerca de la Casa de La Amistad en la c\u00e1rcel. Junto con otros miembros del personal, Carla ofrece a los ni\u00f1os-as educaci\u00f3n, apoyo emocional y comidas nutritivas todos los d\u00edas. Tambi\u00e9n ayuda a las madres de los ni\u00f1os-as cuando huyen de situaciones de violencia dom\u00e9stica. A trav\u00e9s de programas de desarrollo de habilidades, como grupos de costura y talleres de resiliencia emocional, las mujeres empiezan a imaginar una nueva vida para ellas y sus hijos-as.<\/p>\n\n\n\n

“Emocional y econ\u00f3micamente, apoyamos a las mujeres para que sean fuertes y valientes”, ella dice. “Queremos que las madres mejoren su autoestima para que puedan seguir adelante y evitar m\u00e1s violencia”.<\/p>\n\n\n\n

Carla tiene los brazos abiertos para los ni\u00f1os-as, las madres y las complejas estructuras familiares de las que proceden. La Casa de La Amistad es una familia, y el amor que siente por ellos va m\u00e1s all\u00e1 de cualquier t\u00edtulo laboral.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Victoria Mamani Sirpa junto a un huerto en El Alto, Bolivia. Foto CCM\/Rachel Watson<\/mark><\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Victoria Mamani Sirpa – Fundaci\u00f3n Comunidad y Axi\u00f3n (FCA), El Alto<\/h2>\n\n\n\n

He visto la sonrisa de Victoria antes, utilizada en campa\u00f1as promocionales para CCM a trav\u00e9s de los a\u00f1os. No es s\u00f3lo su sonrisa, sino su esp\u00edritu lo que me sorprende. \u00bfPor qu\u00e9 parece tan… alegre?<\/p>\n\n\n\n

Al conocerla en persona, me doy cuenta de que no es s\u00f3lo por las fotos. Victoria atrae a la gente a su c\u00edrculo lleno de alegr\u00eda a trav\u00e9s de su trabajo con la Fundaci\u00f3n, Comunidad y Axi\u00f3n (FCA), educando e inspirando a otras mujeres de su comunidad para que pongan en marcha sus propios huertos.<\/p>\n\n\n\n

Al principio se dio cuenta de que los libros  sobre el cultivo de plantas no eran aplicables al lugar donde viv\u00eda: un clima fr\u00edo y seco a gran altitud.<\/p>\n\n\n\n

Empez\u00f3 a aprender los detalles de lo que necesita cada planta en este clima. Ahora es experta en casi todo y comparte sus conocimientos con otras mujeres. Se ha dado cuenta de que los hombres tambi\u00e9n se han involucrado, ahora interesados en lo que antes se consideraba trabajo de mujeres.<\/p>\n\n\n\n

Estar parte del c\u00edrculo de Victoria significa que habr\u00e1 risas, intercambio de habilidades, comunidad y abundantes alimentos reci\u00e9n cultivados para compartir. “No comparto mi experiencia con las mujeres de una manera tajante, nos re\u00edmos mucho. El huerto es algo que compartimos; une a la familia”.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
\u00c1ngela Opimi es la psic\u00f3loga de Talita Cumi, un hogar para j\u00f3venes y ni\u00f1os hu\u00e9rfanos. Sostiene un cuadro en el que ha estado trabajando con algunos de los j\u00f3venes, que utiliza como herramienta para establecer una conexi\u00f3n m\u00e1s profunda. Foto CCM\/Rachel Watson<\/mark><\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Angela Opimi \u2013 Hogar Talita Cumi, Santa Cruz<\/h2>\n\n\n\n

\u00c1ngela Opimi es psic\u00f3loga, pero no lo ser\u00eda con los ni\u00f1os-as a los que acompa\u00f1a en Talita Cumi, un hogar para j\u00f3venes hu\u00e9rfanos y en situaci\u00f3n de riesgo.<\/p>\n\n\n\n

Explica que esperar a que los ni\u00f1os-as pidan cita con ella no conduce a establecer una relaci\u00f3n profunda. Recuerda una ocasi\u00f3n en que una ni\u00f1a nueva se enter\u00f3 del cargo de Angela y apenas pod\u00eda mirarla a los ojos. Un d\u00eda, \u00c1ngela encontr\u00f3 a la ni\u00f1a doblando la ropa y le pregunt\u00f3 si pod\u00eda unirse a ella. Mientras trabajaban juntas, empezaron a charlar sobre la vida cotidiana. Poco a poco, y tras muchas pilas de ropa doblada, la chica se fue abriendo.<\/p>\n\n\n\n

Si van ni\u00f1os-as a su oficina, \u00c1ngela siempre tiene a mano materiales para hacer manualidades, como el cuadro de tulipanes que me ense\u00f1a. Explica que “dibujar juntos es una forma no conflictiva y m\u00e1s suave de hablar de cosas dif\u00edciles de entender. Pueden utilizar colores, otras t\u00e9cnicas o una combinaci\u00f3n de colores. Les ayuda a concentrarse, sobre todo cuando hay traumas”.<\/p>\n\n\n\n

Quiz\u00e1 “pintora”, “ayudante de lavander\u00eda”, “ayudante de cocina” o simplemente “amiga” ser\u00edan mejores t\u00edtulos para describir el coraz\u00f3n del trabajo de \u00c1ngela. Encarna el “estar al lado” en un sentido literal, sabiendo que trabajar codo con codo puede llevar a menudo a una mayor conexi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Claudia Araoz es educadora El Sintonizador Etta, que es uno de los dos centros que conforman el Centro Social San Jos\u00e9 de Montero. Etta Tuner proporciona comidas saludables y apoyo escolar a los ni\u00f1os. Cr\u00e9dito de la foto: Rachel Watson<\/em><\/mark><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Claudia Araoz \u2013 Comedor Etta, Montero<\/h2>\n\n\n\n

Claudia Araoz describe la naturaleza ca\u00f3tica de un d\u00eda t\u00edpico en el Comedor Etta, un centro que proporciona aprendizaje adicional a los ni\u00f1os-as. Algunos de sus alumnos-as son entusiastas, toman apuntes y terminan sus deberes r\u00e1pidamente. Otros miran al techo, perdidos. Pero lo que m\u00e1s me llama la atenci\u00f3n de Claudia Arauz es su capacidad para darse cuenta y prestar atenci\u00f3n a lo que ocurre a su alrededor.<\/p>\n\n\n\n

Describe su proceso como el cuidado de un semillero: “Hay que observar a cada uno y ver qu\u00e9 necesita para crecer. Cada persona es diferente y tiene su propia esencia”. Claudia es la mano que extiende para sacar a ni\u00f1o-as que de otro modo caer\u00edan por las grietas de otro sistema escolar institucional.<\/p>\n\n\n\n

Claudia aboga por un aprendizaje compartido en todo el espectro de capacidades. Aunque antes pensaba que los estudiantes avanzados deb\u00edan recluirse en su propia mesa de aprendizaje, ahora cree que cada uno puede aprender de los dem\u00e1s, ella incluida.<\/p>\n\n\n\n

“Siempre me considero una gu\u00eda. No soy la persona que puede darles todo, pero puedo guiarles”, ella explica. “Me encanta trabajar con ni\u00f1os porque pueden absorber muchas cosas. Aprenden a convivir mejor con los dem\u00e1s y con nuestro mundo. Esa es mi motivaci\u00f3n. Transmitirles mis conocimientos y aprender de ellos tambi\u00e9n.”<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Martha Ruiz Rodr\u00edguez pone un pastel de pl\u00e1tano en el horno del Comedor Madre Teresa, que es uno de los dos centros que conforman el Centro Social San Jos\u00e9 de Montero. Martha cocina el almuerzo y otras meriendas para los ni\u00f1os que reciben apoyo educativo de este centro. Foto CCM\/ Rachel Watson<\/mark><\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Martha Ruiz Rodr\u00edguez – Comedor Madre Teresa, Montero<\/h2>\n\n\n\n

Martha Ruiz Rodr\u00edguez abre la puerta de la espaciosa cocina del comedor Madre Teresa, un centro comunitario que ofrece aprendizaje despu\u00e9s de la escuela, comidas nutritivas y talleres de desarrollo de habilidades para ni\u00f1os-as y madres. Mientras hablamos, pelamos frijoles secos\u00a0de sus tallos para que est\u00e9n listas para hervirlas para una pr\u00f3xima comida. La cocina est\u00e1 ordenada, la despensa llena y ella se mueve por ella sin esfuerzo. Pero no siempre fue tan f\u00e1cil.<\/p>\n\n\n\n

Martha recuerda la primera vez que encontr\u00f3 el comedor de la Madre Teresa. Estaba en una relaci\u00f3n abusiva y buscaba una salida. La coordinadora le pregunt\u00f3 si quer\u00eda ayudar con la limpieza, y as\u00ed lo hizo. Se interes\u00f3 por los talleres que ofrec\u00edan, como cocina, reposter\u00eda, costura y peluquer\u00eda.<\/p>\n\n\n\n

Martha asisti\u00f3 a todos los talleres que pudo, aprendiendo y desarrollando sus habilidades. Se enamor\u00f3 de la cocina y se convirti\u00f3 en una maestra haciendo empanadas y arroz en grandes cantidades. Ahora da de comer a 100 ni\u00f1os que acuden a Madre Teresa cada d\u00eda.<\/p>\n\n\n\n

Mientras visito otras partes del centro ese d\u00eda, Martha sigue en la cocina preparando un sencillo pastel de pl\u00e1tano. Durante la siguiente hora, los pasillos al aire libre desprenden un dulce aroma que crea expectaci\u00f3n. Cuando los ni\u00f1os-as se van, el personal se re\u00fane alrededor de la mesa para compartir el esponjoso pastel con trozos de pl\u00e1tano caramelizado por encima. Lo que no sab\u00eda era que la tarta que hab\u00eda hecho era para celebrar su propio cumplea\u00f1os ese d\u00eda. Hay risas, charlas y silenciosos “mmms”, apreciando algo dulce despu\u00e9s de un largo d\u00eda.<\/p>\n\n\n\n

Cuando reflexiono sobre estas cinco mujeres, compartir ese pastel refleja el trabajo comunitario, alegre y a veces poco elogiado que las mujeres han hecho y hacen en Bolivia. El D\u00eda Internacional de la Mujer ofrece la oportunidad de poner en el punto de mira a las mujeres que, en silencio, mantienen unida la “cosa” (la educaci\u00f3n, la guarder\u00eda, el huerto, la familia). Que, a pesar de luchar contra una cultura boliviana dominada por una jerarqu\u00eda masculina, siguen adelante con su trabajo. Lo hacen llenas de amor e inspiran a otras a unirse. `<\/p>\n\n\n\n

A Carla, Victoria, \u00c1ngela, Claudia, Martha y muchas otras mujeres sobre las que podr\u00eda haber escrito, las celebramos hoy.<\/a><\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Rachel Watson es la coordinadora de comunicaciones de CCM Bolivia.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

No es dif\u00edcil encontrar mujeres en Bolivia que me inspiren y que est\u00e9n inspirando a otras en su comunidad. El CCM est\u00e1 lleno de socios en todo el mundo que ponen a las mujeres en primer plano y crean espacios para que las mujeres l\u00edderes prosperen. Lo que no esperaba en mis conversaciones con varias […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":12085,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[341,432,397,444],"tags":[496],"class_list":["post-12088","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-boliva","category-bolivia-es","category-incidencia-politica","category-paz-y-no-violencia","tag-8m-2023-2"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/RS88771_BOL20180502_livelihoods_ms0524-lpr.jpg?fit=2000%2C1333&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7pJjQ-38Y","jetpack-related-posts":[{"id":12366,"url":"https:\/\/www.mcclaca.org\/imagino-un-mundo-donde-mujeres-y-ninas-podamos-caminar-en-las-calles-trabajar-y-convivir-sin-miedo-part-3\/","url_meta":{"origin":12088,"position":0},"title":"“Imagino un mundo … donde mujeres y [ni\u00f1as] podamos caminar en las calles, trabajar, y convivir … sin miedo” (part 3)","author":"Admin","date":"28 de noviembre de 2024","format":false,"excerpt":"El D\u00eda de la Eliminaci\u00f3n de la Violencia contra la Mujer Entrevista con Ver\u00f3nica Roque, Coordinadora de FUBE, por Anika Bauman, \u00a0Trabajador de acompa\u00f1amiento de programas y equipo en Bolivia \u00bfC\u00f3mo llegaste a trabajar con FUBE? \u00bfQu\u00e9 te atrajo del trabajo y qu\u00e9 te sigue motivando? Yo estoy desde el\u2026","rel":"","context":"En \u00abAbout MCC LACA\u00bb","block_context":{"text":"About MCC LACA","link":"https:\/\/www.mcclaca.org\/category\/about-mcc-laca\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Veronica_crop.jpg?fit=1189%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Veronica_crop.jpg?fit=1189%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Veronica_crop.jpg?fit=1189%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Veronica_crop.jpg?fit=1189%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Veronica_crop.jpg?fit=1189%2C1200&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":10847,"url":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/ese-hombre-eres-tu-enfrentando-al-racismo-en-bolivia\/","url_meta":{"origin":12088,"position":1},"title":"Ese hombre eres t\u00fa: Enfrentando al racismo en Bolivia","author":"Admin","date":"10 de junio de 2020","format":false,"excerpt":"Esta ma\u00f1ana era mi d\u00eda para ir de compras y en el camino a casa un hombre al azar que pas\u00e9 en la calle me detuvo y dijo: \"Lo \u00fanico bueno de este virus es que muchas collas van a morir\". En Bolivia hay mucha animosidad y racismo entre las\u2026","rel":"","context":"En \u00abAdvocacy\u00bb","block_context":{"text":"Advocacy","link":"https:\/\/www.mcclaca.org\/category\/advocacy\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":9959,"url":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/una-vida-al-servicio-de-los-demas\/","url_meta":{"origin":12088,"position":2},"title":"Una Vida al Servicio de los Dem\u00e1s","author":"Admin","date":"20 de diciembre de 2018","format":false,"excerpt":"Maggie Mulhern, de Louisville, Colorado y la Primera Iglesia\u00a0Presbiteriano en Boulder, Colorado, sirvi\u00f3 en Oruro, con\u00a0el Centro de Ecolog\u00eda y Pueblos Andinos (CEPA) como parte\u00a0del programa de Semilla II con CCM Bolivia. Ruth Vilches es conocida en la oficina de Centro de Ecolog\u00eda y Pueblos Andinos (CEPA) como alguien que\u2026","rel":"","context":"En \u00abBoliva\u00bb","block_context":{"text":"Boliva","link":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/category\/boliva\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_2031.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_2031.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_2031.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_2031.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_2031.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":12103,"url":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/noemy-portillo-condori-entrega-disciplina-compromiso-y-constancia\/","url_meta":{"origin":12088,"position":3},"title":"Noemy Portillo Condori: Entrega, disciplina, compromiso y constancia","author":"Admin","date":"7 de marzo de 2023","format":false,"excerpt":"El Programa de Desarrollo Integral Interdisciplinario (PRODII) conmemora el d\u00eda de la mujer como un d\u00eda en el que se sigan aumentando los espacios de intervenci\u00f3n donde ellas tienen voz. Mujeres aguerridas, mujeres llenas de tenacidad y de historias por contar, como es el caso de do\u00f1a Noemy, una mujer\u2026","rel":"","context":"En \u00abAdvocacy\u00bb","block_context":{"text":"Advocacy","link":"https:\/\/www.mcclaca.org\/category\/advocacy\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/WhatsApp-Image-2023-03-07-at-4.13.51-PM-e1678227481799.jpeg?fit=1200%2C570&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/WhatsApp-Image-2023-03-07-at-4.13.51-PM-e1678227481799.jpeg?fit=1200%2C570&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/WhatsApp-Image-2023-03-07-at-4.13.51-PM-e1678227481799.jpeg?fit=1200%2C570&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/WhatsApp-Image-2023-03-07-at-4.13.51-PM-e1678227481799.jpeg?fit=1200%2C570&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/WhatsApp-Image-2023-03-07-at-4.13.51-PM-e1678227481799.jpeg?fit=1200%2C570&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":11981,"url":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/caminando-juntos-recuerdos-del-encuentro-de-pueblos-indigenas-2022-de-ccm-laca\/","url_meta":{"origin":12088,"position":4},"title":"CAMINANDO JUNTOS: RECUERDOS DEL ENCUENTRO DE PUEBLOS IND\u00cdGENAS 2022 DE CCM LACA","author":"Admin","date":"12 de octubre de 2022","format":false,"excerpt":"En 1491, el territorio que ahora llamamos las Am\u00e9ricas estaba lleno de comunidades con muchos colores y sonidos de arte floreciente, con producci\u00f3n de alimentos muy sofisticada y diversa, con sistemas y alianzas pol\u00edticos complejos, con caminos de intercambio cruzando las cordilleras del continente. Con la llegada de los europeos,\u2026","rel":"","context":"En \u00abBolivia\u00bb","block_context":{"text":"Bolivia","link":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/category\/programas\/bolivia-es\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/IMG_8284-1-scaled.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/IMG_8284-1-scaled.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/IMG_8284-1-scaled.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/IMG_8284-1-scaled.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/IMG_8284-1-scaled.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":10294,"url":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/igualdad-de-genero-como-presuposicion-la-historia-de-anades-en-el-salvador\/","url_meta":{"origin":12088,"position":5},"title":"Igualdad de g\u00e9nero como presuposici\u00f3n: la historia de ANADES en El Salvador","author":"Anna Vogt","date":"28 de mayo de 2019","format":false,"excerpt":"La Asociaci\u00f3n Nuevo Amanecer de El Salvador (ANADES), fundada entre mujeres de comunidades rurales de base hacia el final de la brutal guerra civil de El Salvador en la d\u00e9cada de 1980, tiene una larga historia de acompa\u00f1ar a colectivos de mujeres en comunidades urbanas y rurales de todo el\u2026","rel":"","context":"En \u00abEl Salvador\u00bb","block_context":{"text":"El Salvador","link":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/category\/programas\/el-salvador-es\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Gilma-Escalante_entrega-de-alimentos.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Gilma-Escalante_entrega-de-alimentos.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Gilma-Escalante_entrega-de-alimentos.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Gilma-Escalante_entrega-de-alimentos.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Gilma-Escalante_entrega-de-alimentos.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12088","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12088"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12088\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12094,"href":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12088\/revisions\/12094"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12085"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12088"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12088"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12088"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}