{"id":5718,"date":"2013-08-09T21:16:53","date_gmt":"2013-08-10T01:16:53","guid":{"rendered":"http:\/\/ccmamericalatina.wordpress.com\/?p=66"},"modified":"2016-06-27T18:28:02","modified_gmt":"2016-06-27T22:28:02","slug":"honduras-luz-en-la-obsuridad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/honduras-luz-en-la-obsuridad\/","title":{"rendered":"Honduras: Luz en la Obsuridad"},"content":{"rendered":"<p><i>Lynn y Mark Baker regresaron recientemente de un viaje de dos semanas a Honduras visitando amigos, iglesias y programas. Aqu\u00ed hay algunos extractos de una carta post-viaje de reflexiones. La carta completa est\u00e1 disponible para leer en el siguiente enlace e incluye m\u00e1s discusi\u00f3n de temas como la situaci\u00f3n actual en Honduras, la asociaci\u00f3n entre la desigualdad y los niveles de violencia, violencia y migraci\u00f3n y el significado de &#8216;Evangelio integral&#8217; en este contexto.<\/i><i><\/i><\/p>\n<p>Lynn y Mark Baker viven en Fresno California y asistin a la iglesia de College Community de los Hermanos Menonitas. Lynn es una pastora en un hospital y Mark ense\u00f1a en el seminario b\u00edblico de Fresno Pacific College.. Anteriormente viv\u00edan en Honduras.<\/p>\n<p>La gran mayor\u00eda de nuestro tiempo [en Honduras] transcurri\u00f3 escuchando historias de la gente sobre sus vidas y su pa\u00eds.<\/p>\n<p>Estuvimos triste de o\u00edr de los impactos negativos de las actividad de extorsion de las pandillas. El m\u00e1s evidente es la p\u00e9rdida de ingresos. El m\u00e1s tr\u00e1gica es la p\u00e9rdida de la vida. Qu\u00e9 triste es ir a la tienda de la esquina en Flor del Campo y ver que ten\u00eda un nuevo nombre porque el due\u00f1o anterior hab\u00eda sido asesinado. Mark recuerda el servicio amable del hombre la \u00faltima vez que estuvo en Honduras. El due\u00f1o hab\u00eda hecho pagos regularmente a una pandilla, pero cuando una segunda banda vino a extorsionar, no entend\u00eda que era un grupo diferente. Insisti\u00f3 en que ya hab\u00eda pagado, y entonces le dispararon y lo mataron.<\/p>\n<p>La gente nos contaron historias de negocios cerrados. Un administrador de la escuela nos dijo que tres de las familias de sus estudiantes huyeron precipitadamente a Estados Unidos porque no pod\u00edan cumplir con las demandas \u2013 sin despedidas en la escuela, todo fue hecho en secreto.<\/p>\n<p>Preguntando \u00bfPor qu\u00e9?<\/p>\n<p>Honduras tiene la peor tasa de homicidios en el mundo. \u00bfPor qu\u00e9? \u00bfC\u00f3mo ha sucedido esto? La respuesta simple es que el aumento de la violencia proviene de la combinaci\u00f3n de la actividad de las pandillas y del hecho que Honduras se ha convertido en el nuevo puente para el tr\u00e1fico de drogas desde Sudam\u00e9rica a los Estados Unidos. Ciertamente hay verdad en eso, pero al escuchar a nuestros amigos, nos quedamos impresionados de que las causas son complejas y tienen varias capas. Dos temas surgi\u00f3 una y otra vez: la codicia humana y una naci\u00f3n al borde de ser un estado fallido.<\/p>\n<p>La situaci\u00f3n actual en Honduras pide misi\u00f3n verdaderamente hol\u00edstico. Claramente Honduras necesita cambios estructurales, pero si eso no viene juntos con encuentros con Jes\u00fas, el arrepentimiento y la transformaci\u00f3n \u00e9tica a nivel individual, que los problemas continuar\u00e1n. La vida humana se ha convertido en algo demasiado barata, la codicia desenfrenada demasiado y el honor cultural c\u00f3digo que exige venganza demasiado destructiva. En respuesta, los esfuerzos de la iglesia deben ser profundos, amplios y multifac\u00e9ticos. Hemos reflexionado sobre la necesidad de evangelismo, asesoramiento, formaci\u00f3n \u00e9tica y organizaci\u00f3n comunitaria.<\/p>\n<p>Luz en la oscuridad<\/p>\n<p>Nos podr\u00edamos enumerar muchos luces en la oscuridad. Do\u00f1a Ena es siempre una luz&#8230;Esta vez hicimos el viaje a su peque\u00f1o pueblo. A lo largo de nuestra visita,\u00a0 de la gente tocaba a la puerta buscandola de forma informal para ayuda m\u00e9dica, para cosas desde la revisi\u00f3n de su presi\u00f3n arterial hasta para conseguir puntos. La peque\u00f1a empresa de fabricaci\u00f3n de chips de pl\u00e1tano que Do\u00f1a Ena y otras cuatro mujeres comenzaron con una gran olla sobre un fuego de madera hace m\u00e1s de diez a\u00f1os brilla en un n\u00famero de maneras. Ahora tienen un edificio y proporcionar trabajo a otras 10 personas. Do\u00f1a Ena atribuye su \u00e9xito al trabajo duro, disciplina en el uso de las ganancias para ayudar al crecimiento del negocio y, especialmente, de las cinco mujeres quienes tienen un profundo v\u00ednculo de confianza y se apoyan mutalmente en la oraci\u00f3n diaria juntas. Qu\u00e9 contraste con la oscuridad del ego\u00edsmo y la avaricia com\u00fan en Honduras.<\/p>\n<p>Un n\u00famero de nuestros amigos nos contar\u00f3n que han pensado en tratando de salir de Honduras por el estr\u00e9s y la presi\u00f3n de vivir en un pa\u00eds tan violento y roto. Un par de ellos se sienten amenazados debido a su participaci\u00f3n en el movimiento de resistencia protestando contra el status quo. Sin embargo todos ellos nos hablaban de su sentido que como disc\u00edpulos de Jes\u00fas son llamados a permanecer en esta tierra de tan gran necesidad.<\/p>\n<p>Vimos belleza y luz que filtra a trav\u00e9s de las grietas en todos lados. En una humilde casa en un barrio, Alejandra tocaba solos encantadores en su clarinete que llenaban el aire con m\u00fasica; entusiasmadas con una fiesta de cumplea\u00f1os, unas ni\u00f1as bailaban en c\u00edrculos en la sala de estar. Un hu\u00e9rfano que hab\u00eda sido adoptado por su t\u00eda y su t\u00edo acurrucado contra su &#8216;Papi&#8217; que visitamos. Las flores y los p\u00e1jaros abundan, tanto en los barrios y en el campo. En el silencio en las horas m\u00e1s oscuras de la noche, brilla la Estrella de la Ma\u00f1ana.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lynn y Mark Baker regresaron recientemente de un viaje de dos semanas a Honduras visitando amigos, iglesias y programas. Aqu\u00ed hay algunos extractos de una carta post-viaje de reflexiones. La carta completa est\u00e1 disponible para leer en el siguiente enlace e incluye m\u00e1s discusi\u00f3n de temas como la situaci\u00f3n actual en Honduras, la asociaci\u00f3n entre [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":5216,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[435,397,444,431],"tags":[],"class_list":["post-5718","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-honduras-es","category-incidencia-politica","category-paz-y-no-violencia","category-programas"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/img_9313.jpg?fit=1600%2C1067&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7pJjQ-1ue","jetpack-related-posts":[{"id":1801,"url":"https:\/\/www.mcclaca.org\/honduras-light-through-the-cracks\/","url_meta":{"origin":5718,"position":0},"title":"Honduras: &#8216;Light through the cracks&#8217;","author":"Anna Vogt","date":"9 de agosto de 2013","format":false,"excerpt":"Lynn and Mark Baker recently returned from a two-week trip to Honduras visiting friends, churches,\u00a0 and programs. Here are some excerpts from a post-trip letter of reflections. The entire letter is available for reading at the link below and includes more discussion of issues such as the current situation in\u2026","rel":"","context":"En \u00abCountry Programs\u00bb","block_context":{"text":"Country Programs","link":"https:\/\/www.mcclaca.org\/category\/by-country\/"},"img":{"alt_text":"Photo by Margaret Penner, MCC Mexico","src":"https:\/\/lacaadvocacy.files.wordpress.com\/2013\/08\/img_9313.jpg?w=350&h=200&crop=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":6930,"url":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/la-eleccion-de-quedarse-oportunidades-vocacionales-para-migrantes\/","url_meta":{"origin":5718,"position":1},"title":"La elecci\u00f3n de quedarse: oportunidades vocacionales para migrantes","author":"Anna Vogt","date":"24 de junio de 2016","format":false,"excerpt":"Emily Bowman es coordinadora del Programa Enlace en Honduras. Esta entrada se basa en las fuentes de los informes del CCM Honduras y CASM y es parte de la serie en migraci\u00f3n del CCM LACA. Nota: Todos los nombres son seud\u00f3nimos para proteger la identidad de las personas participantes. En\u2026","rel":"","context":"En \u00abHonduras\u00bb","block_context":{"text":"Honduras","link":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/category\/programas\/honduras-es\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/IMG_6357.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/IMG_6357.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/IMG_6357.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/IMG_6357.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/IMG_6357.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":277,"url":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/construyendo-la-paz-las-iglesias-anabaptistas-en-guatemala-y-honduras\/","url_meta":{"origin":5718,"position":2},"title":"Construyendo la Paz: Las iglesias anabaptistas en Guatemala y Honduras","author":"Admin","date":"16 de noviembre de 2015","format":false,"excerpt":"Anna Vogt es la Analista de Incidencia Politica y Contexto Regional\u00a0 \u201cAnte la presente situaci\u00f3n hacemos un llamado: A todos los miembros de la Iglesia Evang\u00e9lica Menonita Hondure\u00f1a, a los hermanos Menonitas del mundo y a hermanos de Iglesias con las que compartimos la honra, sujeci\u00f3n y obediencia al nombre\u2026","rel":"","context":"En \u00abGuatemala\u00bb","block_context":{"text":"Guatemala","link":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/category\/programas\/guatemala-es\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/img_20140719_090329.jpg?fit=1200%2C343&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/img_20140719_090329.jpg?fit=1200%2C343&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/img_20140719_090329.jpg?fit=1200%2C343&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/img_20140719_090329.jpg?fit=1200%2C343&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/img_20140719_090329.jpg?fit=1200%2C343&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":9606,"url":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/la-ninez-del-presente\/","url_meta":{"origin":5718,"position":3},"title":"La ni\u00f1ez del presente","author":"Admin","date":"12 de septiembre de 2018","format":false,"excerpt":"Este poema fue escrito por Karen Marie Valladares Cano, participante en el Encuentro Manos a la Tierra, organizado por CCM Honduras con j\u00f3venes anabautistas en este pa\u00eds. Karen naci\u00f3 y creci\u00f3 en la Costa Norte de Honduras.\u00a0 Es hija mayor de 4 hijos.\u00a0 Karen se siente orgullosa de ser maestra,\u2026","rel":"","context":"En \u00abHonduras\u00bb","block_context":{"text":"Honduras","link":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/category\/programas\/honduras-es\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/RS89454_WhatsApp-Image-2018-06-10-at-1.39.06-PM.jpeg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/RS89454_WhatsApp-Image-2018-06-10-at-1.39.06-PM.jpeg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/RS89454_WhatsApp-Image-2018-06-10-at-1.39.06-PM.jpeg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/RS89454_WhatsApp-Image-2018-06-10-at-1.39.06-PM.jpeg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/RS89454_WhatsApp-Image-2018-06-10-at-1.39.06-PM.jpeg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":9711,"url":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/toda-la-violencia-es-prevenible\/","url_meta":{"origin":5718,"position":4},"title":"Toda la violencia es prevenible","author":"Admin","date":"17 de octubre de 2018","format":false,"excerpt":"\u00a0Mi nombre es Axel Menc\u00eda Monroy. Tengo 20 a\u00f1os, y nac\u00ed en la ciudad de San Pedro Sula. Actualmente vivo en La Ceiba, lugar en el que soy pasante de dise\u00f1o gr\u00e1fico en Ceutec.\u00a0 Tengo muchas metas en mi vida que quiero cumplir si o si, unas de ellas es\u2026","rel":"","context":"En \u00abHonduras\u00bb","block_context":{"text":"Honduras","link":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/category\/programas\/honduras-es\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/RS89454_WhatsApp-Image-2018-06-10-at-1.39.06-PM1.jpeg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/RS89454_WhatsApp-Image-2018-06-10-at-1.39.06-PM1.jpeg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/RS89454_WhatsApp-Image-2018-06-10-at-1.39.06-PM1.jpeg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/RS89454_WhatsApp-Image-2018-06-10-at-1.39.06-PM1.jpeg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/RS89454_WhatsApp-Image-2018-06-10-at-1.39.06-PM1.jpeg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":10328,"url":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/migrantes-retornados-reciben-capacitacion-laboral\/","url_meta":{"origin":5718,"position":5},"title":"Migrantes retornados reciben capacitaci\u00f3n laboral","author":"Anna Vogt","date":"19 de junio de 2019","format":false,"excerpt":"SAN PEDRO SULA, Honduras \u2012 El tel\u00e9fono celular vibra en el bolsillo del pantal\u00f3n de David a bordo del bus, pero \u00e9l no se atreve a contestar. Es riesgoso usar el tel\u00e9fono, ya que es un blanco f\u00e1cil para los robos. Hoy es s\u00e1bado, el d\u00eda en que David va\u2026","rel":"","context":"En \u00abHonduras\u00bb","block_context":{"text":"Honduras","link":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/category\/programas\/honduras-es\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/RS92508_IMG_5041.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/RS92508_IMG_5041.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/RS92508_IMG_5041.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/RS92508_IMG_5041.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/RS92508_IMG_5041.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5718","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5718"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5718\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5818,"href":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5718\/revisions\/5818"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5216"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5718"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5718"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5718"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}