{"id":79,"date":"2013-10-30T21:28:10","date_gmt":"2013-10-31T01:28:10","guid":{"rendered":"http:\/\/ccmamericalatina.wordpress.com\/?p=79"},"modified":"2016-06-27T18:25:29","modified_gmt":"2016-06-27T22:25:29","slug":"una-carta-desde-la-carcel-colombiana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/una-carta-desde-la-carcel-colombiana\/","title":{"rendered":"Una Carta desde la C\u00e1rcel Colombiana"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/thellamadiaries.files.wordpress.com\/2013\/10\/img_9681-2.jpg\"><img data-recalc-dims=\"1\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/thellamadiaries.files.wordpress.com\/2013\/10\/img_9681-2.jpg?w=584&#038;h=553&#038;fit=584%2C553&#038;resize=584%2C553\" alt=\"IMG_9681 (2)\" width=\"584\" height=\"553\" \/><\/a><\/p>\n<p><em>Por Anna Vogt, una trabajadora en CCM Colombia y JUSTAPAZ, una organizaci\u00f3n Menonita para la vivencia de la justicia, la noviolencia y la paz para una vida digna y reconciliada con toda la creaci\u00f3n.<\/em><\/p>\n<p>Misivas de la c\u00e1rcel, escrito por San Pablo a Martin Luther King Jr, tienen poder. Cuando las libertades normales de la vida han sido despojadas, todo lo que queda es la convicci\u00f3n y la verdad de un esp\u00edritu inquebrantable. Desde su prisi\u00f3n de m\u00e1xima seguridad, donde pas\u00f3 el primer mes durmiendo en el piso de cemento, l\u00edder comunitario Jorge Montes escribe: \u201c\u201cPerdonar es el valor de los valientes; solamente aquel que es bastante fuerte para perdonar una ofensa, sabe amar.\u201d\u201cEl perd\u00f3n cae como la lluvia suave desde el cielo a la tierra; es dos veces bendito. Bendice al que lo da y al que lo recibe.\u201d<\/p>\n<p>Los l\u00edderes de la comunidad, incluyendo a la esposa de Jorge, Miledys, se mantienen firmes en su compromiso con el proceso noviolento, a pesar de las amenazas de muerte. Viven la descripci\u00f3n de Jorge de un l\u00edder: \u201ces aquel que es capaz de ser tolerante, aquel que tiene paciencia, el que es abnegado, leal, cari\u00f1oso, desinteresado, incansable, solidario, equitativo, sencillo, capaz de entregar todo a cambio de nada, y sobre todo que pueda resistir los ataques del estado \u201csocial y democr\u00e1tico de derechos\u201d en que vivimos.\u201d<\/p>\n<p><span class=\"embed-youtube\" style=\"text-align:center; display: block;\"><iframe class=\"youtube-player\" width=\"750\" height=\"422\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/3uednrCn-9Y?version=3&#038;rel=1&#038;showsearch=0&#038;showinfo=1&#038;iv_load_policy=1&#038;fs=1&#038;hl=es-ES&#038;autohide=2&#038;wmode=transparent\" allowfullscreen=\"true\" style=\"border:0;\" sandbox=\"allow-scripts allow-same-origin allow-popups allow-presentation allow-popups-to-escape-sandbox\"><\/iframe><\/span><\/p>\n<p>Desde la c\u00e1rcel, pide Jorge: \u201cA los amigos cristianos decirles que el mejor regalo que puedo recibir de ustedes son sus oraciones pues la Biblia dice que la oraci\u00f3n del justo puede mucho. Yo sigo esperando en que la fe es la certeza de lo que se espera y la convicci\u00f3n de lo que no se ve, y tambi\u00e9n me fortalece mucho saber que hay una bienaventuranza para los que sufren injustamente.\u201d<\/p>\n<p>Esta es una verdad parad\u00f3jica: la m\u00e1s opresi\u00f3n que enfrenten las personas, lo m\u00e1s firme se convierten sus convicciones. Mis amigos no son supero-humanos, pero est\u00e1n representantes de los cientos de miles de millones de personas en todo el mundo que, al enfrentarse a lo impensable, optan por la esperanza. Una vez\u00a0<a title=\"Poder y la Politica\" href=\"http:\/\/seed.mcc.org\/es\/reflect\/blog\/2013-05-08-0\" target=\"_blank\">escrib\u00ed<\/a>: \u201cEn vista de estas realidades, la tentaci\u00f3n es ver al cambio positivo como un milagro cuando ocurre. Pero detr\u00e1s de cada supuesto milagro est\u00e1 la determinaci\u00f3n y trabajo duro de personas ordinarias preocupadas, como todos nosotros, con el future de las comunidades, sus familias, y el pa\u00eds. Son personas de f\u00e9, no solamente en las posibilidades para el cambio, pero tambi\u00e9n una f\u00e9 m\u00e1s grande, f\u00e9 en que son personas con derechos y responsabilidades y el deseo de actuar conforme a esta f\u00e9.\u201d<\/p>\n<p>Como dice Jorge: \u201cQuiero decirles que estoy sufriendo la peor de las torturas que el estado colombiano me haya podido hacer, pero por amor a mi familia, a mis sobrinos que hoy tambi\u00e9n son mis hijos, y por el aprecio que siento por mis queridas comunidades, la vivo pensando en que alg\u00fan d\u00eda vencer\u00e9 y entonces vendr\u00e1 la felicidad al lado de todos ustedes.\u201d<\/p>\n<p>Que la fe vivida de estas personas se hunde en nuestras almas y fluya en acci\u00f3n para ellos, para nosotros, para nuestras comunidades y para nuestro mundo. Esta es mi oraci\u00f3n, esta es nuestra esperanza.<\/p>\n<p>http:\/\/thellamadiaries.wordpress.com\/espanol\/una-carta-desde-la-carcel-colombiana\/<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Anna Vogt, una trabajadora en CCM Colombia y JUSTAPAZ, una organizaci\u00f3n Menonita para la vivencia de la justicia, la noviolencia y la paz para una vida digna y reconciliada con toda la creaci\u00f3n. Misivas de la c\u00e1rcel, escrito por San Pablo a Martin Luther King Jr, tienen poder. Cuando las libertades normales de la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[446,439,397,443,444],"tags":[402],"class_list":["post-79","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-accion-urgente","category-colombia-es","category-incidencia-politica","category-justicia-rural","category-paz-y-no-violencia","tag-colombia-es"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7pJjQ-1h","jetpack-related-posts":[{"id":10466,"url":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/mas-alla-de-la-desesperanza-y-el-acuerdo-mujeres-de-fe-sampuesanas-construyendo-una-paz-territorial-en-colombia\/","url_meta":{"origin":79,"position":0},"title":"M\u00e1s all\u00e1 de la desesperanza y el acuerdo: Mujeres de fe Sampuesanas construyendo una paz territorial en Colombia","author":"Admin","date":"10 de septiembre de 2019","format":false,"excerpt":"El pasado 29 de agosto, Colombia se despert\u00f3 con una de las noticias m\u00e1s desconcertantes en los \u00faltimos meses: un video que mostraba a Iv\u00e1n M\u00e1rquez junto con otros ex miembros del grupo armado ilegal FARC-EP anunciando que volver\u00edan a levantar las armas en guerra. Este anuncio es bastante pol\u00e9mico\u2026","rel":"","context":"En \u00abColombia\u00bb","block_context":{"text":"Colombia","link":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/category\/programas\/colombia-es\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/IMG_2760.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/IMG_2760.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/IMG_2760.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/IMG_2760.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/IMG_2760.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":5712,"url":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/colombia-jornada-de-oracion-y-accion-2013\/","url_meta":{"origin":79,"position":1},"title":"Colombia: Jornada de Oraci\u00f3n y Acci\u00f3n 2013","author":"Admin","date":"19 de marzo de 2013","format":false,"excerpt":"Por Rebekah Sears, CCM Colombia Despu\u00e9s de 50 a\u00f1os de conflicto armado interno que han desplazado m\u00e1s de 5 millones de personas, destruyendo innumerables vidas, nos juntamos con nuestros hermanos y hermanas colombianos para\u00a0La Jornada de Oraci\u00f3n y Acci\u00f3n para Colombia 2013\u00a0para decir\u00a0\u201cAhora es el Momento por la Paz con\u2026","rel":"","context":"En \u00abColombia\u00bb","block_context":{"text":"Colombia","link":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/category\/programas\/colombia-es\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/banner28-29.png?fit=851%2C315&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/banner28-29.png?fit=851%2C315&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/banner28-29.png?fit=851%2C315&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/banner28-29.png?fit=851%2C315&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":5756,"url":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/adelante-por-la-paz-en-colombia\/","url_meta":{"origin":79,"position":2},"title":"\u00a1Adelante! Por la Paz en Colombia","author":"Admin","date":"2 de abril de 2014","format":false,"excerpt":"Por Rebekah Sears,\u00a0Educadora y Analista de Incidencia Pol\u00edtica con CCM Colombia Ha llegado el tiempo del a\u00f1o para celebrar las Jornadas de Oraci\u00f3n y Acci\u00f3n por la paz en Colombia (DOPA en ingl\u00e9s). Del 4 a 7 de abril las iglesias, organizaciones, comunidades e individuos en los EE.UU, Canad\u00e1, Colombia,\u2026","rel":"","context":"En \u00abAccion Urgente\u00bb","block_context":{"text":"Accion Urgente","link":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/category\/incidencia-politica\/accion-urgente\/"},"img":{"alt_text":"SONY DSC","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/dsc00203.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/dsc00203.jpg?resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/dsc00203.jpg?resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":5752,"url":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/una-noche-de-paz-7-de-diciembre\/","url_meta":{"origin":79,"position":3},"title":"Una Noche de Paz: 7 de diciembre","author":"Admin","date":"6 de diciembre de 2013","format":false,"excerpt":"Por Anna Vogt, CCM Colombia y Justapaz La paz es un deseo de todos los d\u00edas, pero esta a\u00f1oranza se vuelve a\u00fan m\u00e1s fuerte durante el mes de diciembre. En Colombia, el 7 de diciembre es el empiezo oficial de la temporada de la Navidad.\u00a0 Durante la noche \u00a0la mayor\u00eda\u2026","rel":"","context":"En \u00abColombia\u00bb","block_context":{"text":"Colombia","link":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/category\/programas\/colombia-es\/"},"img":{"alt_text":"Vigilia de paz","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/vigilia-de-paz.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/vigilia-de-paz.jpg?resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/vigilia-de-paz.jpg?resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":11471,"url":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/iglesias-y-organizaciones-menonitas-responden-a-las-protestas-y-la-violencia-en-colombia\/","url_meta":{"origin":79,"position":4},"title":"Iglesias y organizaciones Menonitas responden a las protestas y la violencia en Colombia","author":"Admin","date":"11 de mayo de 2021","format":false,"excerpt":"El 28 de abril decenas de miles de colombianos marcharon en una reiteraci\u00f3n renovada del Paro Nacional que hab\u00eda arrancado con fuerza en noviembre del 2019. Con la llegada de la pandemia de COVID-19, el Paro se detuvo, pero las razones de manifestarse aumentaron. Despu\u00e9s de un confinamiento obligatorio de\u2026","rel":"","context":"En \u00abAdvocacy\u00bb","block_context":{"text":"Advocacy","link":"https:\/\/www.mcclaca.org\/category\/advocacy\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Fotos-de-Nemy-2-e1620752113919.jpeg?fit=1200%2C615&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Fotos-de-Nemy-2-e1620752113919.jpeg?fit=1200%2C615&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Fotos-de-Nemy-2-e1620752113919.jpeg?fit=1200%2C615&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Fotos-de-Nemy-2-e1620752113919.jpeg?fit=1200%2C615&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Fotos-de-Nemy-2-e1620752113919.jpeg?fit=1200%2C615&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":8320,"url":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/la-hospitalidad-y-la-paz-en-colombia\/","url_meta":{"origin":79,"position":5},"title":"La Hospitalidad y la Paz en Colombia","author":"Anna Vogt","date":"21 de junio de 2017","format":false,"excerpt":"Alix Lozano, Pastora y Te\u00f3loga, Menonita, Colombiana. Co-fundadora del Grupo Ecum\u00e9nico de Mujeres Constructoras de Paz (GemPaz). Su reflexi\u00f3n\u00a0hace parte de los materiales de los D\u00edas\u00a0de Oraci\u00f3n\u00a0y Acci\u00f3n\u00a0por la Paz en Colombia. Todas las personas en diferentes etapas y momentos de la vida buscan espacios de acogida, espacios sanadores, espacios\u2026","rel":"","context":"En \u00abColombia\u00bb","block_context":{"text":"Colombia","link":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/category\/programas\/colombia-es\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/IMG_4408.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/IMG_4408.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/IMG_4408.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/IMG_4408.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/IMG_4408.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=79"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5961,"href":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79\/revisions\/5961"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=79"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=79"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=79"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}