{"id":9501,"date":"2018-07-04T12:56:47","date_gmt":"2018-07-04T16:56:47","guid":{"rendered":"http:\/\/www.mcclaca.org\/?p=9501\/"},"modified":"2018-07-04T13:01:42","modified_gmt":"2018-07-04T17:01:42","slug":"obligados-a-huir","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/obligados-a-huir\/","title":{"rendered":"Obligados a huir"},"content":{"rendered":"

Charissa Zehr trabaja con la oficina de incidencia pol\u00edtica de CCM en Washington, DC.<\/em><\/p>\n

Dados los r\u00e1pidos cambios en la pol\u00edtica migratoria, se ha prestado mucha atenci\u00f3n a c\u00f3mo EE. UU. trata a los buscadores de asilo y a otras personas que llegan a la frontera entre EE. UU. y M\u00e9xico. Especialmente preocupante es una nueva pol\u00edtica que\u00a0separa a la fuerza a los ni\u00f1os y ni\u00f1as inmigrantes de sus padres<\/a>.<\/p>\n

De igual relevancia son los cambios en la pol\u00edtica exterior que ocurren al sur de la frontera y que tendr\u00e1n profundos impactos en las personas que huyen de sus hogares para buscar seguridad y asilo en otros lugares.<\/p>\n

Funcionarios de EE. UU. y M\u00e9xico\u00a0se reunieron recientement<\/a>e\u00a0para discutir un potencial acuerdo de \u201ctercer pa\u00eds seguro\u201d, similar al que ya existe entre EE. UU. y Canad\u00e1. El acuerdo requerir\u00eda que los buscadores de asilo de Centroam\u00e9rica postularan en el primer pa\u00eds \u201cseguro\u201d al que lleguen, es decir M\u00e9xico, y le permitir\u00eda al gobierno de EE. UU. ignorar las solicitudes en su propia frontera.<\/p>\n

\"\"

Anna Vogt.<\/p><\/div>\n

El sistema de asilo en M\u00e9xico est\u00e1 sobrecargado y es incapaz de procesar adecuadamente las solicitudes. El a\u00f1o pasado, la cantidad de personas que pidieron asilo en M\u00e9xico aument\u00f3 un 66 por ciento en comparaci\u00f3n con 2016, y un impactante 326 por ciento\u00a0cuando se le compara con las solicitudes de 2015<\/a>.<\/p>\n

M\u00e9xico tambi\u00e9n tiene una\u00a0estrategia agresiva de control migratorio<\/a>\u00a0en su frontera sur, impulsada con apoyo financiero de EE. UU. Cruzar este vasto pa\u00eds se ha vuelto cada vez m\u00e1s peligroso para los migrantes, en la medida en que las fuerzas de seguridad p\u00fablica intensifican sus detenciones de migrantes, mientras que las redes criminales organizadas sacan provecho de la gente, tanto mexicana como extranjera, en cada nueva circunstancia.<\/p>\n

Tercerizar los procesos de asilo a M\u00e9xico es en realidad una decisi\u00f3n de conveniencia pol\u00edtica y pasa por alto nuestra obligaci\u00f3n legal de ofrecer debido proceso a buscadores de asilo en EE. UU. Pol\u00edticas como estas tratan los s\u00edntomas y no las causas que llevan a las personas a huir de sus hogares.<\/p>\n

\"\"

Anna Vogt.<\/p><\/div>\n

Algunas de aquellas causas son bien comprendidas. Las bandas criminales alimentan la inseguridad al extorsionar a due\u00f1os de peque\u00f1os negocios e incluso a la polic\u00eda para mantener el control de su territorio. La pobreza es el resultado de una confluencia de factores; pero entre los que no suelen mencionarse est\u00e1n los tratados de comercio injustos con EE. UU. que favorecen a los agricultores y corporaciones instalados en Estados Unidos. Los patrones meteorol\u00f3gicos impredecibles, exacerbados por el cambio clim\u00e1tico, hacen que sea insostenible vivir de la agricultura en grandes \u00e1reas de Centroam\u00e9rica.<\/p>\n

Hay otras razones que rara vez son tratadas por los responsables de elaborar las pol\u00edticas o por los principales medios noticiosos: en Guatemala, un exitoso cuerpo anticorrupci\u00f3n est\u00e1 siendo\u00a0debilitado por un actual Senador de EE. UU.<\/a>; en Honduras, manifestantes pac\u00edficos que protestaban contra elecciones ileg\u00edtimas fueron violentamente\u00a0reprimidos por la fuerza p\u00fablica<\/a>; por toda la regi\u00f3n, la impunidad generalizada en los sistemas de justicia penal permite que el crimen organizado y los carteles de droga persistan.<\/p>\n

La gente est\u00e1 huyendo debido a miedos cre\u00edbles y amenazas cre\u00edbles contra sus vidas. En lugar de abordar las causas que est\u00e1n detr\u00e1s del peligro y la violencia o el rol de nuestro gobierno en estas causas, el gobierno de EE. UU. se empe\u00f1a en ignorar los sistemas de injusticia y brutalidad que est\u00e1n empujando a las personas a abandonar sus hogares.<\/p>\n

Como constructores de paz dedicados a la b\u00fasqueda de la justicia, debemos acoger a las personas que buscan refugio y seguridad. El profeta Jerem\u00edas dice: \u201csi realmente hac\u00e9is justicia mutua y no oprim\u00eds al forastero, al hu\u00e9rfano y a la viuda… entonces yo me quedar\u00e9 con vosotros en este lugar\u2026\u201d (Jerem\u00edas 7:5-7, Biblia de Jerusal\u00e9n). Hay oportunidades de buscar el bien com\u00fan para todos en nuestras comunidades, haciendo frente a la discriminaci\u00f3n por cualquier estatus de \u201cforastero\u201d que las personas puedan tener.<\/p>\n

M\u00e1s all\u00e1 de nuestro contexto local, tambi\u00e9n podemos influir en las pol\u00edticas que impactan a los inmigrantes y buscadores de asilo en toda la naci\u00f3n. Usted puede apoyar la campa\u00f1a para\u00a0mantener a las familias unidas<\/a>, instar a funcionarios electos a reducir la militarizaci\u00f3n y preguntar a sus representantes c\u00f3mo est\u00e1n promoviendo pol\u00edticas contra la pobreza que no provoquen m\u00e1s desplazamientos ni desigualdades. Por medio de estas acciones, podemos demostrar nuestra preocupaci\u00f3n por los buscadores de asilo y hacer un esfuerzo genuino por abordar las injusticias que los obligan a huir.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Charissa Zehr trabaja con la oficina de incidencia pol\u00edtica de CCM en Washington, DC. Dados los r\u00e1pidos cambios en la pol\u00edtica migratoria, se ha prestado mucha atenci\u00f3n a c\u00f3mo EE. UU. trata a los buscadores de asilo y a otras personas que llegan a la frontera entre EE. UU. y M\u00e9xico. Especialmente preocupante es una […]<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":9479,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[397,342,343],"tags":[],"class_list":["post-9501","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-incidencia-politica","category-mexico-2","category-migracion"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/IMG_2426.jpg?fit=5821%2C4000&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7pJjQ-2tf","jetpack-related-posts":[{"id":10328,"url":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/migrantes-retornados-reciben-capacitacion-laboral\/","url_meta":{"origin":9501,"position":0},"title":"Migrantes retornados reciben capacitaci\u00f3n laboral","author":"Anna Vogt","date":"19 de junio de 2019","format":false,"excerpt":"SAN PEDRO SULA, Honduras \u2012 El tel\u00e9fono celular vibra en el bolsillo del pantal\u00f3n de David a bordo del bus, pero \u00e9l no se atreve a contestar. Es riesgoso usar el tel\u00e9fono, ya que es un blanco f\u00e1cil para los robos. Hoy es s\u00e1bado, el d\u00eda en que David va\u2026","rel":"","context":"En \u00abHonduras\u00bb","block_context":{"text":"Honduras","link":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/category\/programas\/honduras-es\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/RS92508_IMG_5041.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/RS92508_IMG_5041.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/RS92508_IMG_5041.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/RS92508_IMG_5041.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/RS92508_IMG_5041.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":12171,"url":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/seguir-adelante-en-medio-de-la-pesadumbre\/","url_meta":{"origin":9501,"position":1},"title":"Seguir adelante en medio de la pesadumbre","author":"Admin","date":"22 de mayo de 2023","format":false,"excerpt":"Una de las cosas que m\u00e1s me persiguen en Casa del Migrante \u2018Scalabrini\u2019 - Guatemala (CdMSG) es el camino por venir que las personas viajando hacia el norte van a encontrar mientras salgan CdMSG, contin\u00faen su trayecto por M\u00e9xico y lleguen a la frontera con los Estados Unidos. Los migrantes\u2026","rel":"","context":"En \u00abGuatemala\u00bb","block_context":{"text":"Guatemala","link":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/category\/programas\/guatemala-es\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/RS123943_0Z8A0841-lpr.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/RS123943_0Z8A0841-lpr.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/RS123943_0Z8A0841-lpr.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/RS123943_0Z8A0841-lpr.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/RS123943_0Z8A0841-lpr.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":10669,"url":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/el-ccm-festeja-100-anos-de-ministerio\/","url_meta":{"origin":9501,"position":2},"title":"El CCM Festeja 100 a\u00f1os de Ministerio","author":"Admin","date":"20 de febrero de 2020","format":false,"excerpt":"Hace 100 a\u00f1os, los menonitas del sur de Rusia enviaron mensajes pidiendo ayuda; la guerra, las enfermedades y la hambruna los hab\u00edan dejado en un estado de desesperaci\u00f3n. \u201cHermanos!\u00a0 \u00a1Ay\u00fadennos, estamos muriendo!\u201d escribi\u00f3 un hombre a los Menonitas en los EE. UU.\u00a0 \u201cLa hambruna aumenta diariamente, y hay m\u00e1s y\u2026","rel":"","context":"En \u00abIncidencia Pol\u00edtica\u00bb","block_context":{"text":"Incidencia Pol\u00edtica","link":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/category\/incidencia-politica\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/RS100652_UKR20190623_boardvisit_ms0458-scr.jpg?fit=850%2C567&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/RS100652_UKR20190623_boardvisit_ms0458-scr.jpg?fit=850%2C567&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/RS100652_UKR20190623_boardvisit_ms0458-scr.jpg?fit=850%2C567&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/RS100652_UKR20190623_boardvisit_ms0458-scr.jpg?fit=850%2C567&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":8863,"url":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/padre-nuestro-de-migrantes\/","url_meta":{"origin":9501,"position":3},"title":"Padre Nuestro de Migrantes","author":"Anna Vogt","date":"7 de noviembre de 2017","format":false,"excerpt":"Dan Gonzalez, Director de la Comunidad Teol\u00f3gica de Mexico. Dan comparti\u00f3 la oraci\u00f3n durante un encuentro de las Iglesias Anabaptistas sobre la migraci\u00f3n en Mexico.\u00a0 Padre nuestro que pareces estar en el extranjero, nacionalizado sea tu nombre. Venga a nosotros tu asilo pol\u00edtico, H\u00e1gase tu voluntad as\u00ed en mi tierra,\u2026","rel":"","context":"En \u00abIncidencia Pol\u00edtica\u00bb","block_context":{"text":"Incidencia Pol\u00edtica","link":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/category\/incidencia-politica\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/IMG_2334.jpg?fit=1200%2C803&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/IMG_2334.jpg?fit=1200%2C803&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/IMG_2334.jpg?fit=1200%2C803&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/IMG_2334.jpg?fit=1200%2C803&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/IMG_2334.jpg?fit=1200%2C803&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":7881,"url":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/incidencia-y-hospitalidad-en-las-americas\/","url_meta":{"origin":9501,"position":4},"title":"Incidencia y Hospitalidad en las Americas","author":"Anna Vogt","date":"21 de febrero de 2017","format":false,"excerpt":"Anna Vogt es Analista de Pol\u00edtica e Incidencia del CCM LACA. Esta entrada es la conclusi\u00f3n de nuestra serie sobre el tema de migraci\u00f3n. \"Al trabajar con personas que son vulnerables, debo estar abierto a recibir de ellas,\" dice Beto Ramos, mientras nos sentamos en un c\u00edrculo en medio de\u2026","rel":"","context":"En \u00abIncidencia Pol\u00edtica\u00bb","block_context":{"text":"Incidencia Pol\u00edtica","link":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/category\/incidencia-politica\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/IMG_9458.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/IMG_9458.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/IMG_9458.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/IMG_9458.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/IMG_9458.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":11411,"url":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/como-la-militarizacion-de-la-frontera-sur-de-mexico-esta-poniendo-en-peligro-a-los-migrantes-centroamericanos\/","url_meta":{"origin":9501,"position":5},"title":"C\u00f3mo la militarizaci\u00f3n de la frontera sur de M\u00e9xico est\u00e1 poniendo en peligro a los migrantes centroamericanos","author":"Admin","date":"7 de mayo de 2021","format":false,"excerpt":"Do\u00f1a Francisca* guarda en su tel\u00e9fono una foto de ella y de un joven pariente, Kevin*. En la foto, Do\u00f1a Francisca lleva una m\u00e1scara, pero Kevin tiene la cara descubierta, est\u00e1 limpio y sonr\u00ede. Parece un buen chico. \"Es el tipo de persona que, si ve algo sucio, deja lo\u2026","rel":"","context":"En \u00abIncidencia Pol\u00edtica\u00bb","block_context":{"text":"Incidencia Pol\u00edtica","link":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/category\/incidencia-politica\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/IMG_5712-header.jpg?fit=1200%2C610&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/IMG_5712-header.jpg?fit=1200%2C610&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/IMG_5712-header.jpg?fit=1200%2C610&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/IMG_5712-header.jpg?fit=1200%2C610&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/IMG_5712-header.jpg?fit=1200%2C610&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9501","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9501"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9501\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9502,"href":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9501\/revisions\/9502"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9479"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9501"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9501"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9501"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}