{"id":9995,"date":"2019-01-10T09:26:11","date_gmt":"2019-01-10T15:26:11","guid":{"rendered":"http:\/\/www.mcclaca.org\/?p=9995\/"},"modified":"2019-01-10T09:30:05","modified_gmt":"2019-01-10T15:30:05","slug":"dejar-de-correr-y-empezar-a-caminar-en-choco","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/dejar-de-correr-y-empezar-a-caminar-en-choco\/","title":{"rendered":"Dejar de correr y empezar a caminar, en Choc\u00f3"},"content":{"rendered":"

Francisca Pacheco Alvarado de Valpara\u00edso, Chile, trabaja con CCM-Semilla en Istmina, Choc\u00f3, Colombia, acompa\u00f1ando la nueva comunidad por construir la paz.\u00a0<\/span><\/em><\/p>\n

\n

Se me ocurre que vas a llegar distinta\u00a0<\/span>
\nno exactamente m\u00e1s linda
\nni m\u00e1s fuerte
\nni m\u00e1s d\u00f3cil
\nni m\u00e1s cauta
\ntan solo que vas a llegar distinta<\/span><\/em><\/p>\n

(Extracto \u201cBienvenida\u201d. Mario Benedetti)<\/span><\/p>\n

\n

Vivir en la ciudad es sin\u00f3nimo de correr. Ah\u00ed no se puede caminar, ni conversar en la esquina con alg\u00fan(a) conocido(a) que encontraste y que claramente no ve\u00edas hace mucho tiempo, ni saludar a los amigos o las amigas camino al trabajo o al regreso de este porque parar significar\u00eda perder.<\/p>\n

\u00bfPerder qu\u00e9?<\/p>\n

Perder la locomoci\u00f3n para llegar a tiempo porque es hora de mucho tr\u00e1fico y lo m\u00e1s probable es que la congesti\u00f3n de veh\u00edculos sea grande. Perder la opci\u00f3n de encontrar un asiento en el bus. Ser\u00eda perder horas de trabajo y a su vez perder dinero porque si trabajas menos, ganas menos. Perder la posibilidad de llegar un poco m\u00e1s temprano a casa. Perder la opci\u00f3n de adelantar quehaceres y tener tiempo de recreaci\u00f3n. En resumen, pierdes tiempo para \u201cvivir\u201d.<\/p>\n

\"\"

Calle del comercio. Istmina, Foto: Francisca Pacheco<\/p><\/div>\n

Choc\u00f3 no es as\u00ed, porque no se corre, se camina. Y caminando hay tiempo de saludar, de conversar, de trabajar, de hacer oficio, de re\u00edr, de llegar a casa a tiempo.<\/p>\n

Recuerdo que uno de los primeros d\u00edas viviendo en Istmina alguien me dijo \u201cno corra mija, no hay af\u00e1n\u201d. \u00bfDe verdad no hay af\u00e1n? Y fue cuando me di cuenta que la ciudad estaba haciendo sombra sobre mi.<\/p>\n

Les contar\u00e9 sobre un d\u00eda.<\/p>\n

Por las ma\u00f1anas las personas salen temprano de sus casas camino al trabajo, escuelas o al mercado y mientras m\u00e1s temprano mejor (antes de las siete la mayor\u00eda est\u00e1 en sus labores), porque a cierta hora del d\u00eda el sol y el calor no perdonan a nadie y es mejor estar en un lugar seguro. Yo salgo un poco m\u00e1s tarde. Al caminar por la calle, adem\u00e1s de ver y escuchar como se saludan entre s\u00ed muy amablemente, tambi\u00e9n recibo saludos como \u201cadi\u00f3s vecina\u201d, \u201cc\u00f3mo est\u00e1\u201d, \u201cque tenga lindo d\u00eda se\u00f1o\u201d y puedo saludarles libremente, a qui\u00e9n sea.<\/p>\n

Las ma\u00f1anas transcurren ajetreadas entre mototaxis, motos, algunos autos, comercio, arroz con leche, arepas, ni\u00f1os\/as, adolescentes y j\u00f3venes camino a estudiar, gente caminando, haciendo compras, puede que alguna vez\u00a0 un cami\u00f3n grande quiso pasar y bloque\u00f3 la calle. El ruido de la calle es de motores, de m\u00fasica y de personas conversando. \u00a1La alegr\u00eda y la cordialidad se transmite!<\/p>\n

Por las tardes al caminar a casa los ni\u00f1os y las ni\u00f1as juegan en la calle, y hay adolescentes, j\u00f3venes y gente adulta fuera de las casas conversando, escuchando m\u00fasica, jugando, acompa\u00f1\u00e1ndose.<\/p>\n

Siento que en mi estad\u00eda ac\u00e1 he perdido. He perdido el miedo a detenerme y vivir, detenerme y disfrutar, disfrutarnos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Francisca Pacheco Alvarado de Valpara\u00edso, Chile, trabaja con CCM-Semilla en Istmina, Choc\u00f3, Colombia, acompa\u00f1ando la nueva comunidad por construir la paz.\u00a0 Se me ocurre que vas a llegar distinta\u00a0 no exactamente m\u00e1s linda ni m\u00e1s fuerte ni m\u00e1s d\u00f3cil ni m\u00e1s cauta tan solo que vas a llegar distinta (Extracto \u201cBienvenida\u201d. Mario Benedetti) Vivir en […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":9997,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[439,397,482],"tags":[],"class_list":["post-9995","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-colombia-es","category-incidencia-politica","category-semilla"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/IMG_20181118_140032.jpg?fit=937%2C705&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7pJjQ-2Bd","jetpack-related-posts":[{"id":11195,"url":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/por-lo-que-fue-por-lo-que-vendra\/","url_meta":{"origin":9995,"position":0},"title":"Por Lo Que Fue, Por Lo Que Vendr\u00e1","author":"Admin","date":"21 de septiembre de 2020","format":false,"excerpt":"Creo que una de las cosas m\u00e1s desafiantes en la vida es entender el sentido de nuestra existencia y como consecuencia, de las cosas que hacemos respecto a esto. Pensar en c\u00f3mo todo podr\u00eda ser diferente producto de una decisi\u00f3n distinta, \u00a1me resulta sorprendente! Cuando en el 2018 sal\u00ed de\u2026","rel":"","context":"En \u00abColombia\u00bb","block_context":{"text":"Colombia","link":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/category\/programas\/colombia-es\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/RS102917_Colombia-Choco-Day-7-139-lpr.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/RS102917_Colombia-Choco-Day-7-139-lpr.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/RS102917_Colombia-Choco-Day-7-139-lpr.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/RS102917_Colombia-Choco-Day-7-139-lpr.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/RS102917_Colombia-Choco-Day-7-139-lpr.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":5766,"url":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/el-lugar-mas-interesante-de-colombia\/","url_meta":{"origin":9995,"position":1},"title":"El lugar m\u00e1s interesante de Colombia","author":"Admin","date":"11 de noviembre de 2015","format":false,"excerpt":"Amy Eanes acaba de salir de dos a\u00f1os en Itsmina, Choc\u00f3 con el programa Semilla. Ahora, est\u00e1 trabajando en Bogota con CCM en PMER, delegaciones y incidencia pol\u00edtica. Su articulo fue publicado originalmente en el blog de Semilla Colombia. Cuando me dijeron que yo iba para vivir en el Choc\u00f3,\u2026","rel":"","context":"En \u00abColombia\u00bb","block_context":{"text":"Colombia","link":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/category\/programas\/colombia-es\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/choco-farmer.jpg?fit=960%2C640&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/choco-farmer.jpg?fit=960%2C640&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/choco-farmer.jpg?fit=960%2C640&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/choco-farmer.jpg?fit=960%2C640&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":7370,"url":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/esperando-la-paz-en-colombia-chocoanos-protestan-el-abandono-estatal-en-un-paro-civico\/","url_meta":{"origin":9995,"position":2},"title":"Esperando la Paz en Colombia: Chocoanos protestan el abandono estatal en un paro c\u00edvico","author":"Anna Vogt","date":"21 de septiembre de 2016","format":false,"excerpt":"Carrie Vereide y Daniel Christie hacen parte del programa Semilla y viven en Choco, Colombia.\u00a0Traducci\u00f3n\u00a0por Carrie\u00a0Vereide.\u00a0 El 24 de agosto marc\u00f3 un d\u00eda hist\u00f3rico para Colombia. Las negociaciones entre el gobierno Colombiano y las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (Farc) llegaron a la \u00a0conclusi\u00f3n de concretar los acuerdos de paz.\u2026","rel":"","context":"En \u00abColombia\u00bb","block_context":{"text":"Colombia","link":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/category\/programas\/colombia-es\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/Logo-de-Paro.png?fit=960%2C960&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/Logo-de-Paro.png?fit=960%2C960&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/Logo-de-Paro.png?fit=960%2C960&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/Logo-de-Paro.png?fit=960%2C960&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":231,"url":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/la-paz-no-se-consigue-diciendo-queremos-paz-sino-trabajando-por-ella\/","url_meta":{"origin":9995,"position":3},"title":"La paz no se consigue diciendo \u201cQueremos paz,\u201d sino trabajando por ella","author":"Admin","date":"8 de julio de 2015","format":false,"excerpt":"Amy\u00a0Eanes trabaja y vive\u00a0Istmina, Choco con el\u00a0\u00a0Programa Semilla.\u00a0Este articulo fue publicado en el blog de Semilla.\u00a0 Construir la paz en el contexto del conflicto armado, el abandono del estado, y la pobreza es un desaf\u00edo enorme y multifac\u00e9tico, pero en mi rol como Semillera con las Iglesias Hermanos Menonitas del\u2026","rel":"","context":"En \u00abColombia\u00bb","block_context":{"text":"Colombia","link":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/category\/programas\/colombia-es\/"},"img":{"alt_text":"IMG_9278-edit","src":"https:\/\/seedcolombia.files.wordpress.com\/2015\/07\/img_9278-edit.jpg?w=350&h=200&crop=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/seedcolombia.files.wordpress.com\/2015\/07\/img_9278-edit.jpg?w=350&h=200&crop=1 1x, https:\/\/seedcolombia.files.wordpress.com\/2015\/07\/img_9278-edit.jpg?w=525&h=300&crop=1 1.5x, https:\/\/seedcolombia.files.wordpress.com\/2015\/07\/img_9278-edit.jpg?w=700&h=400&crop=1 2x"},"classes":[]},{"id":11164,"url":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/lecciones-en-el-racismo-sistemico-desde-choco\/","url_meta":{"origin":9995,"position":4},"title":"Lecciones en el racismo sist\u00e9mico desde Choc\u00f3","author":"Admin","date":"10 de septiembre de 2020","format":false,"excerpt":"Este art\u00edculo es parte de una serie que trata sobre el racismo en Colombia. Leer m\u00e1s aqu\u00ed. Cuando ten\u00eda 26 a\u00f1os, mi esposo y yo nos mudamos a Colombia para ser parte del programa de CCM de Semilla. Nos colocaron con las Iglesias Hermanos Menonitas en el Choc\u00f3, un departamento\u2026","rel":"","context":"En \u00abColombia\u00bb","block_context":{"text":"Colombia","link":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/category\/programas\/colombia-es\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/DSCN1693-2-1.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/DSCN1693-2-1.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/DSCN1693-2-1.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/DSCN1693-2-1.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/DSCN1693-2-1.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":11234,"url":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/si-el-racismo-esta-vivo-en-colombia\/","url_meta":{"origin":9995,"position":5},"title":"S\u00ed, el racismo est\u00e1 vivo en Colombia","author":"Admin","date":"2 de octubre de 2020","format":false,"excerpt":"Este art\u00edculo es parte de una serie que trata sobre el racismo en Colombia. Leer m\u00e1s aqu\u00ed. \"No puedo creer lo que dices, porque veo lo que haces\". James Baldwin Por supuesto, el racismo est\u00e1 muy vivo en Colombia. Para conocer su realidad en Colombia, no les pregunte a los\u2026","rel":"","context":"En \u00abColombia\u00bb","block_context":{"text":"Colombia","link":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/category\/programas\/colombia-es\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/IMG_9561-2-e1601657777883.jpg?fit=1200%2C504&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/IMG_9561-2-e1601657777883.jpg?fit=1200%2C504&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/IMG_9561-2-e1601657777883.jpg?fit=1200%2C504&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/IMG_9561-2-e1601657777883.jpg?fit=1200%2C504&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcclaca.org\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/IMG_9561-2-e1601657777883.jpg?fit=1200%2C504&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9995","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9995"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9995\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10010,"href":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9995\/revisions\/10010"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9997"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9995"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9995"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mcclaca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9995"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}